language:
Find link is a tool written by Edward Betts.searching for Vulgar Latin 76 found (687 total)
alternate case: vulgar Latin
Lexical changes from Classical Latin to Proto-Romance
(794 words)
[view diff]
exact match in snippet
view article
find links to article
The Romance languages. London: Faber and Faber. Herman, József. 2000. Vulgar Latin. University Park: Pennsylvania State University Press. Translated byTraboule (409 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traboules (from Latin transambulare via vulgar Latin trabulare meaning "to cross") are a type of secret covered passageways primarily associated with theFrisians (2,594 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Frisians. Most probably the name is derived from the verb fresare in Vulgar Latin, meaning 'milling, cutting, grooving, crushing, removing shells'; thisMirandola witch trials (2,077 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
are referred to as the first book about witchcraft and demonology in vulgar Latin. The Mirandola witch hunt was part of a historical period dominated byList of Leonese-language writers (128 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Leonese language (Llingua Llïonesa in Leonese), a language developed from Vulgar Latin with contributions from the pre-Roman languages which were spoken inApocope (579 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
unstressed vowel. Latin mare → Portuguese mar (sea) Vulgar Latin panem → Spanish pan (bread) Vulgar Latin lupum → French loup (wolf) Proto-Germanic *landąAnagallis arvensis (1,699 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
French pimprenelle, from Old French piprenelle, and ultimately from Vulgar Latin *piperīnella (piper 'pepper' + -īn- '-ine' + -ella diminutive suffix)Mandubii (410 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
upon'). The second element may be related to the second element of the vulgar Latin vidubium 'billhook' (a loan from Gaulish) and mean 'beaters' or 'strikers'Banjë, Malishevë (190 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
properties. The toponym comes from Proto-Slavic *baňa, an old borrowing from Vulgar Latin *bāneum, from Latin balneum. (lit. spa). It was first mentioned in 1348Iouga (169 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
"RIB 656" Archived 2011-01-11 at the Wayback Machine. Colin Smith. "Vulgar Latin in Roman Britain". In Aufstieg und Niedergang der römischen Welt, IIPinscher (672 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
North French *pinchier derivation, which itself possibly originates from Vulgar Latin. The Fédération Cynologique Internationale recognizes the following pinscherModron (744 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Madrun are likely to be etymologically distinct; Madrun comes from the Vulgar Latin name Matrōna (also a common noun matrōna "matron", from Classical LatinPomarolo (452 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
for its truffle fungi, particularly Savignano. The name stems from the Vulgar Latin word "pomarium" meaning fruit orchard. The town coat of arms was formalisedKahm (125 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
back to the Middle High German “kan” which in turn derives from the Vulgar Latin “cana” (greyish layer of dirt on wine). Flor – a layer of yeast whichSonority sequencing principle (837 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Latin also was able to violate the principle in this way, however the Vulgar Latin dialects that evolved into the Western Romance languages lost this abilityHugo Schuchardt (1,118 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
dissertation entitled De sermonis Romani plebei vocalibus ('On the vowels of Vulgar Latin'). Based upon a perusal of "an incredible amount of texts never reallyScourge (851 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
derived from Old French escorgier - "to whip", going further back to the Vulgar Latin excorrigiare: the Latin prefix ex- "out, off" with its additional EnglishVon Wartburg Line (475 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
north, and Aquitaine and Burgundy in the south. For other linguists, the Vulgar Latin spoken in northern Gaul was already different before the Franks' arrivalPetrus Petri (482 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
only existing testimony regarding the authorship, a legend inscribed in vulgar Latin still visible on a tombstone in the church Petrus Petri, deceased inCachucha (153 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
boat. Possibly from diminutive of cacho, shard, saucepan, probably from vulgar Latin cacculus, alteration of Latin caccabus, pot, from Greek kakkabos, a smallWilliam Fulke (424 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
The Text of the New Testament of Jesus Christ, Translated out of the Vulgar Latin ... Whereunto is added the Translation out of the Original Greek, CommonlyGonzalo Menéndez-Pidal (479 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Menéndez Pidal travelled to Munich at the age of seventeen to study Vulgar Latin with Karl Vossler and Philosophy of History with Pinder. Gonzalo Menendez-PidalTorch (1,096 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
thing", hence "torch formed of twisted tow dipped in wax", probably from Vulgar Latin *torca, alteration of Late Latin torqua, variant of classical Latin torquesItalian grammar (7,993 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
plurals in Italian (plurali irregolari). Most of these were introduced in Vulgar Latin, but some derive from irregular Latin plurals. Examples include: uomoConcierge (957 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Merriam-Webster.com, retrieved 2014-03-07, French, from Old French, probably from Vulgar Latin *conservius, alteration of Latin conservus fellow slave, from com- +Cour-Cheverny (588 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
are known as Courchois. The name Cour-Cheverny has its origins in the vulgar Latin word, curtis, meaning farm. It seems likely, then, that the village ofH (2,581 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
original name of the letter was [ˈaha] in Latin; this became [ˈaka] in Vulgar Latin, passed into English via Old French [atʃ], and by Middle English wasTagus (1,124 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Toledo, Spain Path of the Tagus through the Iberian Peninsula Etymology Vulgar Latin taliāre, "to cut through" Location Country Spain, Portugal Physical characteristicsTheodoro Henrique Maurer Júnior (1,053 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
1) and "The Romance Conjugation in -ēscō (-īscō) -īre: Its Origin in Vulgar Latin" (1951, vol. 27, no. 2). In 1949, upon his return from Yale, he was hiredGreek name (4,434 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
English Jacob (through Vulgar Latin Iacomus from Latin Iacobus, which is the Latinized form of Ἰάκωβος Iakobos in the Vulgar Latin and originally GreekPresunto (326 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
protected by European law with geographical indications. The word is from Vulgar Latin past participle persunctus, ultimately from the verb sugo, 'to suck'Presunto (326 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
protected by European law with geographical indications. The word is from Vulgar Latin past participle persunctus, ultimately from the verb sugo, 'to suck'Prune plum (629 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
names, like damson, are thought ultimately to derive from postulated Vulgar Latin *davascena, altered from damascena, meaning "of Damascus", reflexes ofSebastiane (513 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Blu-ray". blu-ray.com. Retrieved 11 December 2020. Filmed entirely in vulgar Latin, this experimental film recounts the life of Sebastiane, a puritanicalSandwich roll (240 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
term telera also means a either a plow pin or a corral and comes from Vulgar Latin *tēlāria. A tortero is one who is in charge of a sandwich roll. TeleraLanguages of the Roman Empire (9,888 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
Britain was academic, in contrast to the everyday conversational Latin ("Vulgar" Latin) on the continent. In the provinces of Africa westwards of Cyrenaica210 BC (533 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
revolted and joined forces with Hannibal. The Spanish language evolves from Vulgar Latin, which was brought to the Iberian Peninsula by the Romans during theWinchester measure (1,623 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
equated with the quarter. The word seam is of Latin derivation (from the Vulgar Latin sauma = packsaddle). Some of the other units are likewise of Latin derivationList of English words of Semitic origin (1,436 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article
similar to Arabic qanah 'hollow stick', 'reed' (MW) chemise from (Vulgar) Latin camisia (MW), itself from proto-Celtic. Ugaritic has qms 'garment' (AHD)James Noel Adams (776 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
newly uncovered non-literary Latin texts. The Text and Language of a Vulgar Latin Chronicle. (Anonymus Valesianus II) (= Bulletin of the Institute of ClassicalCarlo Battisti (315 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
ranging from phonetics to Italian dialectology to toponomastics and Vulgar Latin. In recognition of his accomplishments and expertise, Battisti was electedCareer (3,205 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
"road, racecourse" (16c.), from Old Provençal or Italian carriera, from Vulgar Latin *(via) cararia "carriage (road), track for wheeled vehicles," from LatinBattle of Wogastisburg (357 words) [view diff] case mismatch in snippet view article find links to article
Augustianis, today Traismauer. He says: So called Fredegar wrote in vulgar latin, for which shift of diphthong Au to O is very common. With the fact,Proto-Romance language (1,523 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
ISBN 978-3-11-045361-4. Grandgent, Charles Hall (1907). An introduction to Vulgar Latin. Boston: D.C. Heath & Co. Hall, Robert Anderson (1976). Proto-RomanceEuropean Portuguese (1,436 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
developed in the region of the former Roman province of Gallaecia, from the Vulgar Latin that had been introduced by Roman soldiers, colonists and magistratesUxo (321 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Mieres, 21 from Oviedo and 38 from Gijón. Its name is derived from the vulgar Latin word ustium, meaning entrance or exit. The meaning adequates with itsLace (3,296 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
lace is from Middle English, from Old French las, noose, string, from Vulgar Latin *laceum, from Latin laqueus, noose; probably akin to lacere, to enticeSandraudiga (1,105 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
he sees only a Romance sonorisation in both documents in the '-d-', a vulgar Latin appearance as in the epithet of Mars Halamardus (đ < þ). He does notGermanic law (5,889 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Walter Goffart, scholars have argued the Leges contain large amounts of "Vulgar Latin law", an unofficial legal system that they argue functioned in the RomanBartsch's law (597 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Gallo-Romance dialects in the 5th-6th century. This vowel, inherited from Vulgar Latin, underwent fronting and closure in stressed open syllables when precededGascon dialect (1,749 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Middle Ages (Basques from the Val d'Aran cited still circa 1000), with vulgar Latin and Basque interacting and mingling, but eventually with the former replacingBolognese dialect (3,336 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
-û al fiôl i fiû -èl -î al canèl i canî From Vulgar Latin -ello. -èl al canèl i canèl From Vulgar Latin -ale. Ending in vowels al dócca i dócca InvariableAfricitas (378 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Retrieved February 27, 2017. Grandgent, C. H. (1907). An Introduction to Vulgar Latin. Boston, MA: D. C. Heath & Co. p. 12. Adams, J. N. (2007). The RegionalPhonological changes from Classical Latin to Proto-Romance (2,099 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Vulgar Latin. Boston: D.C. Heath & Co. Hall, Robert Anderson (1976). Proto-Romance phonology. New York: Elsevier. Jensen, Frede (1972). From Vulgar LatinArthur (2,931 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Artōrius (although the Classical Latin Artōrius became Arturius in some Vulgar Latin dialects). However, this may not say anything about the origin of theClaudius Terentianus (495 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
britishmuseum.org/blog/introduction-legion-life-roman-army Adams, J. N. The Vulgar Latin of the Letters of Claudius Terentianus. (P. Mich. VIII 467–472. ManchesterBezel (jewellery) (1,121 words) [view diff] exact match in snippet view article
uncertain origin, perhaps literally "a stone with two angles," from Vulgar Latin *bis-alus, from bis- "twice" (from PIE root *dwo- "two") + ala "wingMerchant (6,236 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
derived from Anglo-Norman marchaunt, which itself originated from the Vulgar Latin mercatant or mercatans, formed from present participle of mercatare ('toMiddle English (5,708 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
(inherited from Old English), royal (from French, which inherited it from Vulgar Latin), and regal (from French, which borrowed it from classical Latin). LaterTruffle (7,311 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
agree that the term "truffle" derives from the Latin term tūber or the Vulgar Latin tufera, meaning "swelling" or "lump". This then entered other languagesConditional mood (2,764 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Language Example Late Latin cantāre habēbam Vulgar Latin *cantar-ea Old Italian cantarìa Spanish cantaría Portuguese cantaria Catalan cantaria OccitanBaton (law enforcement) (5,879 words) [view diff] exact match in snippet view article
(often with the person who used it). Earlier on, the word was used in vulgar Latin (bastο—a stick helping walking, from basta—hold). The Victorian originalList of family name affixes (4,051 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Czech)[citation needed] -ois, -oy, -ais, -ay (French) from Germanic -isk and Vulgar Latin -ese[citation needed] -on (French), former subject case in masculineTaranto (5,407 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
language. As a result of the city's history, it is influenced by Greek, Vulgar Latin, French and many others. Taranto F.C. 1927 (Football) Taranto will hostConsonant mutation (2,583 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
/fjuːz/ : fusion /ˈfjuːʒən/ Another unproductive layer results from the Vulgar Latin palatalization of velar stops before front vowels. It is thus importedKing Arthur (11,938 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
as Artōrius (though Classical Latin Artōrius became Arturius in some Vulgar Latin dialects). Others believe the origin of the name Arthur, as ArtōriusCharles Hall Grandgent (584 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
phonology and morphology of old provençal, Boston 1905 An introduction to vulgar Latin, Boston 1907, New York 1962, Honolulu 2002 (Italian: Milan 1914, 1976Brithenig (1,770 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Britanno-Romance Brithenig Sources A posteriori Romance language constructed from Vulgar Latin with a Celtic substrate Language codes ISO 639-3 bzt Linguist List bztSausage (6,723 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
French saussiche (Modern French saucisse). The French word came from Vulgar Latin salsica ("sausage"), from salsicus ("seasoned with salt"). Sausage makingImperial Free City of Trieste (2,636 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
the Triestine dialect (with a Venetian base, deriving directly from vulgar Latin) and other languages, including German grammar, Slovene and standardTyrol (6,477 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Venetia et Histria. The inhabitants adopted the Latin Language called vulgar Latin or the everyday spoken version vs. the standardized written formal formAtri Cathedral (565 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
fact, the descriptive writings on it are not in standard Latin but in Vulgar Latin (the language used by the folk, which then developed into present-dayAfrican-American Vernacular English (9,678 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Jones, Taylor (2016). "Tweets as graffiti: What the reconstruction of Vulgar Latin can tell us about Black Twitter". In Squires, Lauren (ed.). English inAilbe of Emly (3,266 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Albiahenae the semi-divine prophetess, Albruna mentioned by Tacitus (Vulgar Latin Aurinia: Germania 8) or the spiritual or demonic beings from the GermanicCeltic toponymy (4,775 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
compared to Tubney, Tubbanford, Tub Hole in England. Compare the late Vulgar Latin tubeta 'morass', from Gaulish. The root is found in Old Irish dub > IrishKing James Version (14,511 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Hobbes discusses Exodus 19:5, first in his own translation of the 'Vulgar Latin', and then subsequently as found in the versions he terms "... the English