Find link

language:

jump to random article

Find link is a tool written by Edward Betts.

searching for Vietnamese name 501 found (667 total)

alternate case: vietnamese name

List of universities in Vietnam (1,145 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

No. Abbreviation Member Vietnamese name I VNU Vietnam National University, Hanoi Đại học Quốc gia Hà Nội 1 UET University of Engineering and Technology
Vietnamese exonyms (2,214 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
local placenames. Many non-Vietnamese places may have more than one Vietnamese name, as shown below. Before modernity, sources of names of foreign places
Bánh pía (120 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
"bread"). A Suzhou style mooncake adapted from Teochew cuisine. The Vietnamese name comes from the Teochew word for pastry, "pia". In Saigon, the pastry
Vĩnh Long province (777 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Vĩnh Long (spelled 永隆 in the former Hán-Nôm writing system) is a Sino-Vietnamese name, translating as "eternal prosperity." Modern-day Vĩnh Long was part
Jean-Baptiste Chaigneau (825 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
the Nguyễn dynasty from 1794 to 1819, and 1821 to 1826, and took the Vietnamese name of Nguyễn Văn Thắng (阮文勝). Jean-Baptiste Chaigneau was among the soldiers
Philippe Vannier (407 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Philippe Vannier (Vietnamese name: Nguyễn Văn Chấn / 阮文震, 1762–1842) was a French Navy officer and an adventurer who went into the service of Nguyễn Ánh
Chợ Lớn (924 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
considered the largest Chinatown in the world by area.[citation needed] The Vietnamese name Chợ Lớn literally means "big" (lớn) "market" (chợ). The Chinese (and
Ngọc Linh (194 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Ngọc Linh (a Sino-Vietnamese name meaning "Jade Mountain") is a 2,598-metre-high (8,524 ft) mountain of the Annamite Range in Vietnam. Its name Ngọc-linh
Đàn nguyệt (279 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
plectrum; a plastic guitar pick is often used. The instrument's standard Vietnamese name, đàn nguyệt, literally means "moon string instrument" (đàn is the generic
Nguyễn Văn Tồn (469 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Bangkok in 1784, in there he was promoted to cai đội and took the Vietnamese name Nguyễn Văn Tồn. He followed Nguyễn Ánh back to Southern Vietnam in
Po Klan Thu (608 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
of the Principality of Thuận Thành in Champa from 1822 to 1828. His Vietnamese name was Nguyễn Văn Vĩnh (阮文永). He was the penultimate Cham ruler before
Chữ Hán (4,351 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
from their original names, like Tam Điệp Quan (三疊關) being the Sino-Vietnamese name for Đèo Ba Dội.[citation needed] Practically all surnames in Vietnamese
Money Island, Paracel Islands (492 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
for Money Island) are simple translations of the English names. The Vietnamese name Quang Ảnh dates from 1815 when the commander Phạm Quang Ảnh led the
Đàn môi (344 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Hmong people, Đàn môi (in Vietnamese: Đàn môi, "lip lute") is the Vietnamese name of a traditional musical instrument widely used in minority ethnic
Po Ladhuanpuguh (690 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Kingdom of Champa (in Vietnamese, Thuận Thành) from 1793 to 1799. His Vietnamese name was Nguyễn Văn Hào (阮文豪). He was a partisan of Nguyễn Ánh in his struggle
Tonkin frog (364 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Guangxi provinces). The specific name is derived from Bac Bo, the Vietnamese name for northern Vietnam, as the species was first described from there
Jean-Marie Dayot (328 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Jean Baptiste Marie Dayot (Vietnamese name: Nguyễn Văn Trí / 阮文智, 1759–1809) was a French Navy officer and an adventurer who went into the service of
List of banks in Vietnam (75 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Vietnamese name English name Trading Abbreviation Charter capital (VND bil.) Headquarters Website Ngân hàng Chính sách Xã hội Việt Nam Vietnam Bank for
Po Phaok The (878 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Cei Phaok The, was the last ruler of Champa from 1828 to 1832. His Vietnamese name was Nguyễn Văn Thừa (阮文承). He lived at a time when the Vietnamese monarch
Gulf of Tonkin (583 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
region of today’s Vietnam was called Tonkin. Bắc Bộ is the native Vietnamese name of Tonkin. The bay's Vietnamese and Chinese names – Vịnh Bắc Bộ and
Charlie Nguyễn (374 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Charlie Nguyen, Vietnamese name is Nguyen Chanh Truc (born September 25, 1968), is Vietnamese–American film director, screenwriter and producer. He is
De Forçant (263 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
meaning second-class second-degree military mandarins,: 20  and took the Vietnamese name Lê Văn Lăng (黎文棱). De Forçant participated in the battle of Thị Nại
Po Saong Nyung Ceng (893 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Kingdom in Champa (in Vietnamese, Thuận Thành) from 1799 to 1822. His Vietnamese name was Nguyễn Văn Chấn (阮文振). He emerged as an able partisan of Nguyễn
Po Tisuntiraidapuran (935 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
ruled from from 1780 to 1781 or 1782, and again from 1786 to 1793. His Vietnamese name was Nguyễn Văn Tá (阮文佐). He ruled in a difficult time, when the Tây
Colonel Tomb (2,004 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
"SigInt", which monitored enemy radio transmissions. Though Tuân is a Vietnamese name, Toon and Tomb are not. It is likely that a name similar in sound to
Po Krei Brei (987 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
ruler of Champa who briefly ruled in 1783-1786 and again in 1790. His Vietnamese name was Nguyễn Văn Chiêu (阮文昭). His Muslim name was Muhammad Ali ibn Wan
Four Symbols (1,296 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Tiger of the West Chinese name Chinese 四象 Literal meaning Four Images Vietnamese name Vietnamese alphabet Tứ tượng Chữ Hán 四象 Korean name Hangul 사상 Hanja
Wooden fish (1,179 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
huge specimens found in Buddhist temples weigh more than 300 kg. The Vietnamese name for the wooden fish is mõ (chữ Nôm: 楳), and the Manchu name is toksitu
Ho Chi Minh trail (6,011 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Strategic Supply Route (Đường Trường Sơn) by the communists, after the Vietnamese name for the Annamite Range, a major mountain range of central Vietnam.: 28 
Bảo Long (939 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
In the Vietnamese name below, Nguyễn is the surname. Nguyễn Phúc Bảo Long, Crown Prince of Vietnam (阮福保隆, 4 January 1936 – 28 July 2007) was the eldest
Ancistrocladus tectorius (193 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Singapore, Thailand, and Vietnam. The Vietnamese name is trung quân lợp nhà; Chinese: 钩枝藤, gou zhi teng. These are palaeotropical
Dalbergia rimosa (230 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
liana (or treelet), with the Vietnamese name trắc giây or trắc dây. The synonym Dalbergia discolor, with the Vietnamese name trắc biến màu, is no longer
Ministry of Personnel (102 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Personnel Chinese name Chinese 吏部 Literal meaning Officials Department Vietnamese name Vietnamese alphabet Lại Bộ / Bộ Lại Hán-Nôm 吏部 / 部吏 Korean name Hangul
Hoisin sauce (496 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 海鮮醬 Simplified Chinese 海鲜酱 Literal meaning seafood sauce Vietnamese name Vietnamese alphabet tương đen Hán-Nôm 醬𪓇 Literal meaning black sauce
Gérard Gagnon (470 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Gérard Gagnon, Vietnamese name Nhân (fl. 1970s), is a Canadian Redemptorist priest formerly based in Da Lat, Vietnam. He worked on new Bible translations
Artocarpus chama (84 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
genus (Artocarpus) and may be referred to as the 'chaplaish'; its Vietnamese name is mít nài (also used for other forest species). Distribution records
Truong Tri Truc Diem (493 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Truong Tri Truc Diem (Vietnamese name: Trương Tri Trúc Diễm) (born May 24, 1987 in Ho Chi Minh City) is a Vietnamese model, actress, goodwill ambassador
Office of the National Altars (89 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Office of the National Altars Chinese name Chinese 郊社局 or 郊社署 Vietnamese name Vietnamese alphabet Giao xã thự Hán-Nôm 郊社署
Bánh canh (322 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
America 2009 Page 100 "The Hmong name for them is khaub piaj; the Vietnamese name is bánh canh. These delightfully chewy noodles thicken the soup a little
Ministry of Rites (350 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 禮部 Simplified Chinese 礼部 Literal meaning Rites Ministry Vietnamese name Vietnamese alphabet Lễ Bộ Chữ Hán 禮部 Manchu name Manchu script ᡩᠣᡵᠣᠯᠣᠨ ᡳ
Silver needle noodles (582 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 米篩目 Simplified Chinese 米筛目 Literal meaning rice sieve eyes Vietnamese name Vietnamese alphabet bánh lọt mặn Thai name Thai เกี้ยมอี๋ RTGS kiam-i
Vu Tran (195 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Vu Hoang Tran (born 1975; Vietnamese name: Trần, Hoàng Vũ) is a Vietnamese American writer. His debut novel, Dragonfish, was released in 2015. Vu Hoang
Nhất Nam (401 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
(一南), and is to be distinguished from Nhật Nam ("Sun South" 日南), the Vietnamese name for the ancient Chinese Rinan Han commandery in northern Vietnam. The
Dalat University (310 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Bishops as a centre for education. After the Fall of Saigon in 1975, the Vietnamese name was changed to Đại học Đà Lạt (Dalat University). Today, it is a multidisciplinary
Xuan paper (515 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Cheng, or the Xuan Prefecture, is the origin of the Xuan paper trade) Vietnamese name Vietnamese alphabet giấy Tuyên giấy Xuyến chỉ Hán-Nôm 絏宣 絏宣紙 Korean
Xôi (644 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
bean filling with a coating of pandan leaves paste Xôi lạc (northern Vietnamese name; called xôi đậu phộng or xôi đậu phụng in southern Vietnam) - made
Sino-Vietnamese vocabulary (3,623 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
(pinyin: bó) has also acquired the meaning 'platinum', whose Sino-Vietnamese name is 白金 bạch kim, literally 'white gold'; luyện kim (煉金) means 'metallurgy'
Tathātā (676 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Tathātā Chinese name Chinese 真如 Tibetan name Tibetan དེ་བཞིན་ཉིད་ Vietnamese name Vietnamese alphabet chân như Korean name Hangul 진여 Japanese name Kanji
List of storms named Conson (183 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
will no longer be used. In 2024, it was replaced by Luc-binh, the Vietnamese name for the water hyacinth. "REPORT OF THE FIFTY-FIFTH SESSION OF TYPHOON
Defacement (flag) (623 words) [view diff] exact match in snippet view article
People's Air Force, being VPA flag further defaced with the service's Vietnamese name below the star Smith, Whitney (1975). Flags: Through the Ages and Around
Shi Hui (Eastern Wu) (227 words) [view diff] exact match in snippet view article
Shi Hui (165–227 CE), also known by his Vietnamese name Sĩ Huy, was an official of the state of Eastern Wu during the Three Kingdoms period of China.
Quảng Trị (335 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
municipalities in the province after the provincial capital Đông Hà. The Sino-Vietnamese name Quảng Trị (廣治) was given by Vietnamese Confucian administrators. A
Qianlima (539 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 千里馬 Simplified Chinese 千里马 Literal meaning thousand li horse Vietnamese name Vietnamese alphabet thiên lý mã Hán-Nôm 千里馬 Korean name Chosŏn'gŭl
Five-spice powder (512 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
powder Chinese name Chinese 五香粉 Literal meaning "five-spice powder" Vietnamese name Vietnamese ngũ vị hương Chữ Hán 五味香 Khmer name Khmer ម្សៅគ្រឿងទេសប្រាំ
Vinītaruci (215 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
transcription of the Sanskrit 毘尼多流支) and also by the Chinese Sino-Vietnamese name Diệt Hỉ (滅喜) in Chinese-language texts of Vietnamese Buddhism. He was
Azure Dragon (763 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 青龍 Simplified Chinese 青龙 Literal meaning Blue-green Dragon Vietnamese name Vietnamese alphabet Thanh Long Chữ Hán 青龍 Korean name Hangul 청룡 Hanja
Zhou (administrative division) (589 words) [view diff] exact match in snippet view article
Zhou Chinese name Chinese 州 Vietnamese name Vietnamese alphabet châu Korean name Hangul 주 Japanese name Hiragana しゅう
Har gow (403 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Cantonese Yale hā gáau Hanyu Pinyin xiājiǎo Literal meaning shrimp dumpling Vietnamese name Vietnamese há cảo Thai name Thai ฮะเก๋า [háʔ.kǎw] RTGS hakao
Chrysanthemum tea (545 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Regional names Chinese name Chinese 菊花茶 Vietnamese name Vietnamese trà hoa cúc Thai name Thai น้ำเก๊กฮวย RTGS nam kekhuai Korean name Hangul 국화차 Hanja
Luộc River (123 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
The river Luộc (Vietnamese: sông Luộc) also known by the formal Sino-Vietnamese name sông Phú Nông, is a tributary river to the Hồng River and Thái Bình
Salted duck egg (511 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 咸蛋 Literal meaning salted eggs Burmese name Burmese ဆားဘဲဥ Vietnamese name Vietnamese trứng vịt muối hột vịt muối Thai name Thai ไข่เค็ม (khị
Oyster sauce (1,028 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
oyster oil/liquid Alternative Chinese name Traditional Chinese 蚵油 Vietnamese name Vietnamese alphabet dầu hào dầu hàu Hán-Nôm 油蠔 Thai name Thai ซอสหอยนางรม
Brown rice (1,016 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Brown rice Chinese name Chinese 糙米 Literal meaning rough rice Vietnamese name Vietnamese alphabet gạo lứt Thai name Thai ข้าวกล้อง Korean name Hangul
Greece–Vietnam relations (534 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
the Vietnamese side against the French. He eventually adopted his Vietnamese name, "Nguyễn Văn Lập", and married a Vietnamese woman, became fluent on
Miss Universe Vietnam (1,930 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Organization to host the Miss Universe Vietnam competition under the Vietnamese name Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam. The first official Miss Universe Vietnam
Court of Judicature and Revision (156 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Nguyễn dynasty's Court of Judicial Review. Chinese name Chinese 大理寺 Vietnamese name Vietnamese Đại lý tự Manchu name Manchu script ᠪᡝᡳᡩᡝᠨ ᠪᡝ ᡨᡠᠸᠠᠨᠴᡳᡥᡳᠶᠠᡵᠠ
Court of Imperial Sacrifices (132 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Court of Imperial Sacrifices Chinese name Chinese 太常寺 Vietnamese name Vietnamese Thái thường tự
Parinari anamensis (171 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Rosaceae). No subspecies are listed in the Catalogue of Life. The Vietnamese name is cám. The trunk has a pinkish-brown hue with soft flaking bark (see
Zhao Tuo (1,578 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Zhao Tuo/Triệu Đà Chinese name Traditional Chinese 趙佗 Simplified Chinese 赵佗 Vietnamese name Vietnamese alphabet Triệu Đà Chữ Hán 趙佗
Menxia Sheng (647 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese name Traditional Chinese 門下省 Simplified Chinese 门下省 Literal meaning Agency at the Gate Vietnamese name Vietnamese alphabet Môn Hạ Sảnh Hán-Nôm 門下省
Earthly Branches (726 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
the gate to Kushida Shrine in Fukuoka, Japan Chinese name Chinese 地支 Vietnamese name Vietnamese alphabet Địa Chi Chữ Hán 地支 Korean name Hangul 지지 Hanja
Albert Schlicklin (289 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Albert Schlicklin, Vietnamese name Cố Chính Linh (Liebsdorf, 12 November 1857 - Hanoi, 2 March 1932), was an Alsatian Catholic priest in Vietnam who translated
Greater China (1,136 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
China Chinese name Traditional Chinese 大中華 Simplified Chinese 大中华 Vietnamese name Vietnamese alphabet Đại Trung Hoa Korean name Hangul 중화권 Hanja 中華圈
Gua sha (1,160 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
sha Chinese name Chinese 刮痧 Literal meaning "scraping sha-bruises" Vietnamese name Vietnamese alphabet cạo gió Chữ Nôm 𠜯䬔 Literal meaning to scrape wind
Phan Văn Thúy (231 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
part of Vientiane Kingdom was annexed by Vietnam and renamed to the Vietnamese name: Trấn Ninh (鎮寧), or "Tranquil Commandery". Thúy was sent to put down
Diospyros apiculata (110 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Ebenaceae; no subspecies are listed in the Catalogue of Life. Its Vietnamese name is lọ nồi (sometimes thị đen). "Diospyros apiculata Hiern". Plants
Guozijian (589 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Guozijian Chinese name Traditional Chinese 國子監 Simplified Chinese 国子监 Vietnamese name Vietnamese alphabet Quốc tử Giám ‧ Quốc Học viện Chữ Hán 國子監 ‧ 國學院
Artocarpus rigidus (174 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
breadfruit/jackfruit genus (Artocarpus) and may be referred to as monkey jack. Its Vietnamese name is mít nài (sometimes da xóp). This 20–25 m trees species can be found
Sexagenary cycle (3,903 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
last examples of general usage of the cycle in Japan. Tet Offensive – Vietnamese name of the event, "Tết Mậu Thân Event", named after the mậuthân (Yang Earth
He (surname) (793 words) [view diff] exact match in snippet view article
He Chinese name Chinese 何 Vietnamese name Vietnamese alphabet Hà Chữ Hán 何 Korean name Hangul 하 Hanja 何 Japanese name Kanji 何 Kana か
Prefectures of China (648 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 地区 Traditional Chinese 地區 Tibetan name Tibetan ས་ཁུལ། Vietnamese name Vietnamese Địa khu Zhuang name Zhuang Dagih Korean name Hangul 지구 Mongolian
Zheng Qi (pirate) (439 words) [view diff] exact match in snippet view article
Simplified Chinese 郑七 Literal meaning Zheng the Seventh Zheng Yaohuang Traditional Chinese 鄭耀煌 Simplified Chinese 郑耀煌 Vietnamese name Vietnamese Trịnh Thất
Bobo (449 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
gorilla at the Woodland Park Zoo in Seattle from 1953 to 1968 Bobo, Vietnamese name for Job's tears, a plant of south-east Asia Bo-Bo, a type of locomotive
Zheng Qi (pirate) (439 words) [view diff] exact match in snippet view article
Simplified Chinese 郑七 Literal meaning Zheng the Seventh Zheng Yaohuang Traditional Chinese 鄭耀煌 Simplified Chinese 郑耀煌 Vietnamese name Vietnamese Trịnh Thất
Lo mai chi (171 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
name Chinese 糯米糍 Jyutping no⁶ mai⁵ ci⁴ Hanyu Pinyin nuòmǐcí Literal meaning glutinous rice "food made of rice" Vietnamese name Vietnamese bánh bao chỉ
Kangxi Dictionary (1,255 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Dictionary Kangxi Dictionary, 3rd ed. (1827) Chinese name Chinese 康熙字典 Vietnamese name Vietnamese alphabet Khang Hi tự điển Hán-Nôm 康熙字典 Korean name Hangul
Tabo (hygiene) (1,452 words) [view diff] exact match in snippet view article
equivalent terms used in Indonesia, Brunei, Malaysia, and East Timor. Its Vietnamese name is thau tắm or chậu nước. The tabò could most commonly be in found
Qilin (1,891 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Qilin "Qilin" in Chinese characters Chinese name Chinese 麒麟 Vietnamese name Vietnamese alphabet kỳ lân Chữ Hán 麒麟 Thai name Thai กิเลน RTGS kilen Korean
Artocarpus gomezianus (127 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
genus (Artocarpus); it may be referred to as the 'sampang' and its Vietnamese name is mít chay. Distribution records are from: Assam, through Indo-China
Dried shrimp (1,102 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Hanyu Pinyin xiā mǐ Jyutping haa1 mai5 Literal meaning shrimp rice Vietnamese name Vietnamese tôm khô Thai name Thai กุ้งแห้ง RTGS kung haeng Korean name
Zheng Yi (pirate) (799 words) [view diff] exact match in snippet view article
name) Chinese 耀一 Zheng Yilang Traditional Chinese 鄭一郎 Simplified Chinese 郑一郎 Literal meaning Zheng's First Son Vietnamese name Vietnamese Trịnh Nhất
Regular script (911 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 正書 Simplified Chinese 正书 Literal meaning correct script Vietnamese name Vietnamese alphabet khải thư chữ khải Hán-Nôm 楷書 𡨸楷 Japanese name
Jiang (rank) (675 words) [view diff] exact match in snippet view article
Jiang Chinese name Traditional Chinese 將 Simplified Chinese 将 Vietnamese name Vietnamese alphabet Tướng Chữ Hán 將 Korean name Hangul 장 Hanja 將 Japanese
Seal script (866 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
seal script (right). Chinese name Traditional Chinese 篆書 Simplified Chinese 篆书 Vietnamese name Vietnamese alphabet triện thư chữ triện Hán-Nôm 篆書 𡨸篆
Linh (157 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Linh is a Vietnamese name that means "soul" or "spirit". It is the Vietnamese pronunciation of the Chinese character 靈 (líng), which is not used as a
Great Unity (563 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Great Unity Chinese name Chinese 大同 Vietnamese name Vietnamese alphabet Đại đồng Hán-Nôm 大同 Korean name Hangul 대동 Hanja 大同 Japanese name Kanji 大同 Kana
Four Books and Five Classics (1,352 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 四書五經 Simplified Chinese 四书五经 Hanyu Pinyin Sìshū Wǔjīng Vietnamese name Vietnamese alphabet Tứ thư Ngũ kinh Chữ Hán 四書五經 Korean name Hangul
Yangzhou fried rice (637 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
rice Chinese name Traditional Chinese 揚州炒飯 Simplified Chinese 扬州炒饭 Literal meaning Yangzhou fried rice Vietnamese name Vietnamese cơm chiên Dương Châu
Court of Imperial Entertainments (127 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Court of Imperial Entertainments Chinese name Traditional Chinese 光祿寺 Simplified Chinese 光禄寺 Vietnamese name Vietnamese alphabet Quang lộc tự Hán-Nôm 光祿寺
Heritiera javanica (144 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
flowers are unisexual; trees may grows up to 40 m high, and their Vietnamese name (under H. cochinchinensis) is huỷnh. No subspecies are listed in the
Catty (372 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Catty Chinese name Chinese 斤 Vietnamese name Vietnamese cân Korean name Hangul 근 Hanja 斤 Japanese name Kanji 斤 Hiragana きん Malay name Malay kati Manchu
Yi (philosophy) (236 words) [view diff] exact match in snippet view article
Yi Chinese name Traditional Chinese 義 Simplified Chinese 义 Vietnamese name Vietnamese nghĩa Chữ Hán 義 Korean name Hangul 의 Hanja 義 Japanese name Kanji
Brown rice tea (378 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Regional names Vietnamese name Vietnamese nước gạo lứt nước gạo lứt rang nước gạo rang Literal meaning brown rice water roasted brown rice water roasted
Dalbergia horrida (170 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Dalbergia horrida is a species of thorny liana, with the Vietnamese name trắc nhiều hoa (under the synonym D. multiflora = "many flowers") which is in
Gai lan (469 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
laan4*2 Literal meaning mustard orchid Burmese name Burmese ကိုက်လန် Vietnamese name Vietnamese cải làn or cải rổ Thai name Thai คะน้า [kʰā.náː] RTGS khana
Buddhist texts library (282 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 藏经阁 Literal meaning The Buddhist Texts Library The Buddhist Sutras Library Vietnamese name Vietnamese alphabet Tàng Kinh Các Chữ Hán 藏經閣
Tam Điệp pass (136 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
131349°N 105.858225°E / 20.131349; 105.858225 The Tam Điệp pass (Sino-Vietnamese name: Đèo Tam Điệp, demotic folk name: Đèo Ba Dội) is the name of the three
Hu (ritual baton) (1,257 words) [view diff] exact match in snippet view article
Hu Chinese name Chinese 笏 Vietnamese name Vietnamese hốt Korean name Hangul 홀 Japanese name Hiragana しゃく
Bhikkhu (1,976 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese 和尚、僧侶 Burmese name Burmese ဘိက္ခု Tibetan name Tibetan དགེ་སློང་ Vietnamese name Vietnamese alphabet Tì-kheo (Tỉ-khâu) Tăng lữ Chữ Hán 比丘 僧侣 Thai name
Mahavira Hall (673 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 大雄宝殿 Literal meaning Precious Hall of the Great Hero Vietnamese name Vietnamese alphabet Đại hùng Bửu điện (Đại hùng Bảo điện) Chính điện
Hủ tiếu (1,000 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Hủ tiếu Chinese name Chinese 粿條 Vietnamese name Vietnamese alphabet hủ tiếu Khmer name Khmer គុយទាវ
Gonggong (560 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Gōnggōng Traditional Chinese 龔工 Simplified Chinese 龚工 Kanghui Chinese 康回 Vietnamese name Vietnamese alphabet Cung Công, Cộng Công, Khang Hồi Hán-Nôm 共工, 龔工
Sensei (643 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese name Chinese 先生 Literal meaning "[one] born before" > "elder" Vietnamese name Vietnamese alphabet Tiên sinh Hán-Nôm 先生 Korean name Hangul 선생 Japanese
Turnip cake (666 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Literal meaning radish cake Alternative Chinese name Chinese 菜頭粿 Burmese name Burmese အော်ကေ့ကျီ IPA [ɔ̀kḛʧì] Vietnamese name Vietnamese bánh củ cải
Tho language (49 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Tho (Thổ) is the Vietnamese name for: Cuoi language (Austro-Asiatic) Tai Tho language Zuojiang Zhuang language This disambiguation page lists articles
Shiitake (1,449 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 香菇 Simplified Chinese 香菇 Hanyu Pinyin xiānggū Vietnamese name Vietnamese nấm hương Thai name Thai เห็ดหอม (hèt hŏm) Korean name Hangul
Censorate (488 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Scribes/historians Ming, Qing Chinese 都察院 Literal meaning Metropolitan/Chief/General Inspection Court Vietnamese name Vietnamese alphabet Đô sát viện Chữ Hán 都察院
Hieu Minh Nguyen (314 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Hieu Minh Nguyen (Vietnamese name: Nguyễn Minh Hiếu) is a Vietnamese-American poet based in Minneapolis. A graduate of the Warren Wilson College MFA Program
Qiang (spear) (368 words) [view diff] exact match in snippet view article
Qiang Chinese name Traditional Chinese 槍 Simplified Chinese 枪 Vietnamese name Vietnamese alphabet thương Chữ Hán 槍 Korean name Hangul 창 Hanja 槍 Japanese
Kumquat (1,921 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
characters Chinese name Chinese 金橘 Literal meaning "golden orange" Vietnamese name Vietnamese kim quất Thai name Thai ส้มจี๊ด RTGS somchíd Korean name
Bò nướng lá lốt (217 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
but taste medicinal. It is found in Asian markets labeled with its Vietnamese name, lá lốt." Pauline Nguyen, Luke Nguyen, Mark Jensen - Secrets of the
Cun (unit) (318 words) [view diff] exact match in snippet view article
name Chinese 寸 Japanese name Kanji 寸 Kana すん Korean name Hangul 치 Hanja n/a Alternative Korean name Hangul 촌 Hanja 寸 Vietnamese name Vietnamese thốn
Shangshu Sheng (897 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 尚書省 Simplified Chinese 尚书省 Literal meaning Secretary's department Vietnamese name Vietnamese Thượng thư tỉnh Korean name Hangul 상서성
Far East (1,830 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
meaning Far East Burmese name Burmese အရှေ့ဖျား ဒေသ IPA [ʔəʃḛbjá dèθa̰] Vietnamese name Vietnamese alphabet Viễn Đông Chữ Hán 遠東 Thai name Thai ตะวันออกไกล
Pingxiang, Guangxi (285 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Guangxi Chinese name Simplified Chinese 凭祥市 Traditional Chinese 憑祥市 Vietnamese name Vietnamese Thị xã Bằng Tường / Bằng Tường thị Hán-Nôm 市社憑祥/憑祥市 Zhuang
Ziran (841 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Ziran Seal of ziran Chinese name Chinese 自然 Vietnamese name Vietnamese alphabet tự nhiên Korean name Hangul 자연 Japanese name Kanji 自然 Kana じねん, しぜん
Sea cucumbers as food (1,333 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 海参 Hanyu Pinyin hǎishēn Jyutping hoi2 sam1 Literal meaning sea ginseng Vietnamese name Vietnamese hải sâm Korean name Hangul 해삼 Hanja 海蔘
Ziran (841 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Ziran Seal of ziran Chinese name Chinese 自然 Vietnamese name Vietnamese alphabet tự nhiên Korean name Hangul 자연 Japanese name Kanji 自然 Kana じねん, しぜん
Sea cucumbers as food (1,333 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 海参 Hanyu Pinyin hǎishēn Jyutping hoi2 sam1 Literal meaning sea ginseng Vietnamese name Vietnamese hải sâm Korean name Hangul 해삼 Hanja 海蔘
Mandarin (bureaucrat) (1,755 words) [view diff] exact match in snippet view article
Three Ming Dynasty mandarins of varying ranks. Chinese name Chinese 官 Vietnamese name Vietnamese alphabet quan quan lại Chữ Hán 官 官吏 Korean name Hangul 관
Spirit turtle (743 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 靈龜 Simplified Chinese 灵龟 Literal meaning Spirit turtle Vietnamese name Vietnamese alphabet linh quy Chữ Nôm 靈龜 Korean name Hangul 영귀 Hanja
Wasei-kango (793 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 和製漢語 Literal meaning Japanese-made Chinese words Vietnamese name Vietnamese alphabet Hòa chế Hán ngữ Chữ Hán 和製漢語 Korean name Hangul
Trương Minh Giảng (442 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
their hair long in Vietnamese style. Phnom Penh was renamed with a Vietnamese name: Trấn Tây Thành (鎮西城), or "Western Commandery". Many Wats (temples)
Chinese sausage (1,476 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 膶腸 Simplified Chinese 膶肠 Literal meaning liver sausage Vietnamese name Vietnamese lạp xưởng Thai name Thai กุนเชียง [kūn t͡ɕʰīa̯ŋ] RTGS kun
Lu Jun (referee) (163 words) [view diff] exact match in snippet view article
Lu Jun Chinese name Simplified Chinese 陆俊 Traditional Chinese 陸俊 Vietnamese name Vietnamese Lục Tuấn
Rāgarāja (900 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
愛染明王 Simplified Chinese 爱染明王 Tibetan name Tibetan འདོད་པའི་རྒྱལ་པོ། Vietnamese name Vietnamese alphabet Ái Nhiễm Minh Vương Chữ Hán Rāgarāja Korean name
Jinshi (413 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Jinshi Chinese name Traditional Chinese 進士 Simplified Chinese 进士 Literal meaning "entered scholar" Vietnamese name Vietnamese alphabet Tiến sĩ Chữ Hán 進士
Imperial Clan Court (704 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Imperial Clan Court Pre-Ming Chinese 宗正寺 Ming, Qing Chinese 宗人府 Vietnamese name Vietnamese alphabet Tông Nhân phủ or Tôn Nhân phủ Hán-Nôm 宗人府 or 尊人府 Manchu
Kiến Phúc (248 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Kiến Phúc Vietnamese name Vietnamese Kiến Phúc Hán-Nôm 建福
White Day (891 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 白色情人節 Simplified Chinese 白色情人节 Burmese name Burmese အဖြူနေ့ Vietnamese name Vietnamese Ngày Valentine Trắng Korean name Hangul 화이트데이 Japanese name
Rice vermicelli (2,015 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Rice vermicelli Chinese name Chinese 米粉 Burmese name Burmese ဆန်ကြာဆံ Vietnamese name Vietnamese alphabet bún Chữ Nôm 𡅊 Thai name Thai เส้นหมี่ RTGS sen
Dongzhi (solar term) (444 words) [view diff] exact match in snippet view article
Chinese 冬至 Literal meaning winter's extreme (i.e. winter solstice) Vietnamese name Vietnamese alphabet đông chí Chữ Hán 冬至 Korean name Hangul 동지 Hanja
Zazen (1,472 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 坐禪 Simplified Chinese 坐禅 Literal meaning seated meditation Vietnamese name Vietnamese alphabet toạ thiền Chữ Hán 坐禪 Korean name Hangul 좌선 Hanja
Sách people (341 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
exonym Sách might have originated during the 15th century from the Sino-Vietnamese name for "register," which pre-modern Vietnamese texts used the term to
Giang (name) (164 words) [view diff] exact match in snippet view article
Giang is a Vietnamese name that may refer to Chau Giang (born 1955), Vietnamese-born American poker player Cô Giang (1906–1930), Vietnamese revolutionary
Śarīra (927 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
or 舍利子 Simplified Chinese 舍利 or 舍利子 Tibetan name Tibetan རིང་བསྲེལ། Vietnamese name Vietnamese Xá lợi Korean name Hangul 사리 Hanja 舍利 Japanese name Kanji
Thirteen Classics (459 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Classics Chinese name Traditional Chinese 十三經 Simplified Chinese 十三经 Vietnamese name Vietnamese alphabet Thập tam kinh Chữ Hán 十三經 Korean name Hangul 십삼경
Sing My Song Vietnam (1,121 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
ratings. In 2016, the program was bought by Cat Tien Sa Company with the Vietnamese name "Bài hát hay nhất" and broadcast on VTV3 - Vietnam Television. The
Hu (surname) (1,699 words) [view diff] exact match in snippet view article
Hu Chinese name Chinese 胡 Vietnamese name Vietnamese alphabet Hồ Korean name Hangul 호 Japanese name Kanji 胡
Budai (2,083 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
alternative Chinese name Chinese 快乐佛 Literal meaning Happy Buddha Vietnamese name Vietnamese alphabet Bố Đại Chữ Hán 布袋 Thai name Thai พระปู้ไต้ RTGS
Vietnam News Agency (922 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Republic of Vietnam issued a resolution approving the change of the Vietnamese name of the agency from “Việt Nam Thông tấn xã” into “Thông tấn xã Việt
Chloe Maayan (149 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
2006–present Chinese name Traditional Chinese 曾美慧孜 Simplified Chinese 曾美慧孜 Vietnamese name Vietnamese Tằng Mỹ Huệ Tư Musical career Also known as Zeng Meihuizi
Fu (administrative division) (1,490 words) [view diff] exact match in snippet view article
Fu Chinese name Chinese 府 Vietnamese name Vietnamese alphabet phủ Chữ Hán 府 Korean name Hangul 부 Hanja 府 Japanese name Kanji 府 Hiragana ふ
Fox spirit (2,295 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Fox spirit Chinese name Chinese 狐狸精 Literal meaning fox spirit Vietnamese name Vietnamese alphabet hồ ly tinh Chữ Hán 狐狸精 Japanese name Kanji 妖狐 Hiragana
Soybean sprout (504 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
黃豆芽,黃芽白,大荳芽菜 Simplified Chinese 黄豆芽 Literal meaning yellow bean sprout Vietnamese name Vietnamese giá đậu nành Korean name Hangul 콩나물 Literal meaning bean
Su (surname) (1,436 words) [view diff] exact match in snippet view article
known professionally as Central Cee, British rapper and songwriter Tô (Vietnamese name of Su) Tô Hiến Thành, a Vietnamese official under the Lý dynasty Tô
Ba tầm (1,417 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Depiction of the people of Tonkin, a woman wearing a nón Ba tầm is shown. Vietnamese name Vietnamese alphabet nón Ba tầm Chữ Nôm 𥶄𠀧尋 Literal meaning Three
Cellophane noodles (1,583 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Wade–Giles tung1-fên3 Hokkien POJ tang-hún Burmese name Burmese ကြာဆံ Vietnamese name Vietnamese alphabet miến / bún tàu Hán-Nôm 麪 / 𡅊艚 Literal meaning
Names of China (10,923 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese name Traditional Chinese 漢 Simplified Chinese 汉 Hanyu Pinyin Hàn Vietnamese name Vietnamese alphabet Hán Chữ Hán 漢 Korean name Hangul 한 Hanja 漢 Japanese
Ching bo leung (513 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Ching bo leung Chinese name Traditional Chinese 清補涼 Simplified Chinese 清补凉 Vietnamese name Vietnamese sâm bổ lượng
Mace (unit) (369 words) [view diff] exact match in snippet view article
Mace Chinese name Chinese 錢 Vietnamese name Vietnamese alphabet tiền Chữ Hán 錢 Korean name Hangul 돈, 전 Hanja 錢 Mongolian name Mongolian Cyrillic цэн Japanese
Fenghuang (2,304 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 鳳凰 Simplified Chinese 凤凰 Hanyu Pinyin fènghuáng Vietnamese name Vietnamese alphabet Phượng hoàng Phụng hoàng Korean name Hangul 봉황
Buddha's hand (720 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Buddha's hand Chinese name Chinese 佛手柑 Vietnamese name Vietnamese quả phật thủ Korean name Hangul 불수감 Hanja 佛手柑 Japanese name Kanji 仏手柑
Biendongella (120 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
generic name is formed by adding the diminutive suffix ella to the Vietnamese name for the South China Sea, Bien Dong. There are currently 2 recognized
Century egg (2,197 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Alternative Chinese name Chinese 松花蛋 Literal meaning pine-patterned egg Vietnamese name Vietnamese alphabet trứng vịt bắc thảo / trứng bách thảo Hán-Nôm 𠨡鴨北草
Dalbergia entadoides (199 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
self-supporting), found in Cambodia, Laos, Thailand and Vietnam: with the Vietnamese name trắc bàm. The genus Dalbergia is placed in the subfamily Faboideae
Hoo Hey How (236 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 魚蝦鱟 Simplified Chinese 鱼虾鲎 Literal meaning fish-shrimp-horseshoe crab Vietnamese name Vietnamese Bầu cua cá cọp Khmer name Khmer ខ្លាឃ្លោក
Son of Heaven (1,159 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Son of Heaven Chinese name Chinese 天子 Vietnamese name Vietnamese alphabet Thiên tử Chữ Hán 天子 Korean name Hangul 천자 Hanja 天子 Japanese name Kanji 天子 Hiragana
Candareen (387 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Candareen Chinese name Chinese 分 Vietnamese name Vietnamese alphabet phân Chữ Hán 分 Korean name Hangul 푼 Hanja 分 Mongolian name Mongolian Cyrillic пүн
Place names of Vietnam (746 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
local purely Vietnamese name may have grown into the official name and a Chinese name created to mimic the sound of the Vietnamese name. In addition to
Heavenly Stems (1,222 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Heavenly Stems Chinese name Chinese 天干 Vietnamese name Vietnamese alphabet thiên can Chữ Hán 天干 Korean name Hangul 천간 Hanja 天干
Kowtow (1,976 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 叩头 or 磕头 Literal meaning knock head, touch head Vietnamese name Vietnamese quỳ lạy rập đầu khấu đầu Hán-Nôm 跪𥚄 立頭 Chữ Hán 叩頭 Korean
Yin and yang (4,125 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
the other. Chinese name Traditional Chinese 陰陽 Simplified Chinese 阴阳 Vietnamese name Vietnamese alphabet âm dương Chữ Hán 陰陽 Korean name Hangul 음양 Hanja
Classic of Filial Piety (889 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 孝經 Simplified Chinese 孝经 Literal meaning filial piety classic Vietnamese name Vietnamese alphabet Hiếu Kinh Chữ Hán 孝經 Korean name Hangul 효경 Hanja
Black Turtle-Snake (1,251 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
name Chinese 玄武 Literal meaning Mysterious ~ Dark ~ Black Warrior Vietnamese name Vietnamese alphabet Huyền Vũ Chữ Hán 玄武 Korean name Hangul 현무 Hanja
Alphonsea philastreana (101 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Annonaceae. No subspecies are listed in the Catalogue of Life. Its Vietnamese name is an phong nhiều trái. Finet A, Gagnepin F (1906) Contributions à
Black Turtle-Snake (1,251 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
name Chinese 玄武 Literal meaning Mysterious ~ Dark ~ Black Warrior Vietnamese name Vietnamese alphabet Huyền Vũ Chữ Hán 玄武 Korean name Hangul 현무 Hanja
Trường Sa (township) (216 words) [view diff] exact match in snippet view article
S. No. Island name Vietnamese name in Atoll Area (ha) Image Note 1 Spratly Island Đảo Trường Sa Lớn Spratly Island 36.5 Spratly Island and West Reef East
Cupping therapy (3,345 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
therapy Chinese name Traditional Chinese 拔罐 Simplified Chinese 拔罐 Vietnamese name Vietnamese alphabet Giác hơi Chữ Hán 覺有 Korean name Hangul 부항 Hanja
Grand coordinator and provincial governor (887 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 巡抚 Literal meaning itinerant-&-pacifying [official] itinerant pacifier Vietnamese name Vietnamese alphabet Tuần phủ / Tuần vũ Chữ Hán 巡撫
Dongxing, Guangxi (765 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Guangxi Chinese name Simplified Chinese 东兴市 Traditional Chinese 東興市 Vietnamese name Vietnamese alphabet Thị xã Đông Hưng Chữ Hán 市社東興 Zhuang name Zhuang
Lee (English surname) (647 words) [view diff] exact match in snippet view article
the most common one Lee (Korean name), for its Korean variants Lý (Vietnamese name) "Most Common Last Names In Canada". Forebears. Retrieved 28 July 2021
Eight Immortals (1,900 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
(British Museum) Chinese name Chinese 八仙 Literal meaning eight xian Vietnamese name Vietnamese alphabet Bát Tiên Chữ Hán 八仙 or 八僊 Korean name Hangul 팔선
Wei (rank) (335 words) [view diff] exact match in snippet view article
Wei Chinese name Traditional Chinese 尉 Simplified Chinese 尉 Vietnamese name Vietnamese alphabet úy Chữ Hán 尉 Korean name Hangul 위 Hanja 尉 Japanese name
Cursive script (East Asia) (883 words) [view diff] exact match in snippet view article
Traditional Chinese 草書 Simplified Chinese 草书 Literal meaning draft script Vietnamese name Vietnamese alphabet thảo thư chữ thảo Hán-Nôm 草書 𡨸草 Korean name Hangul
Meat floss (768 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
fabric Hakka name Chinese 肉麩 Literal meaning meat powder; meat fabric Vietnamese name Vietnamese ruốc (Northern Vietnamese) chà bông (Southern Vietnamese)
List of short place names (2,871 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
place in Alaska, United States (recently renamed Susitna North) Ý, Vietnamese name for Italy Å, a village in Andøy Municipality in Nordland, Norway. Å
Houtu (824 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Beijing China Chinese name Chinese 后土 Literal meaning Queen of the Earth Vietnamese name Vietnamese alphabet Hậu Thổ Chữ Hán 后土 Japanese name Kanji 后土 Kana
Buddha Jumps Over the Wall (1,116 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
the Wall Chinese name Traditional Chinese 佛跳牆 Simplified Chinese 佛跳墙 Vietnamese name Vietnamese alphabet Phật nhảy tường Chữ Nôm 佛趂牆 Thai name Thai พระกระโดดกำแพง
East Asian tea ceremony (1,505 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
alternative Chinese name Traditional Chinese 茶禮 Simplified Chinese 茶礼 Vietnamese name Vietnamese alphabet trà đạo Chữ Hán 茶道 Korean name Hangul 다도 Hanja
Horizontal and vertical writing in East Asian scripts (3,267 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
writing Chinese name Traditional Chinese 橫排 Simplified Chinese 横排 Vietnamese name Vietnamese alphabet viết ngang Hán-Nôm 曰昂 Korean name Hangul 횡서 가로쓰기
Erya (1,591 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 尔雅 Literal meaning approaching what is correct Vietnamese name Vietnamese alphabet Nhĩ Nhã Chữ Hán 爾雅 Korean name Hangul 이아 Hanja
Same-surname marriage (1,007 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 同姓不婚 Literal meaning Same surname, no marriage Vietnamese name Vietnamese alphabet Miễn là cùng họ Korean name Hangul 동성동본 Hanja 同姓同本
Tên chữ (627 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Geographic Names Native Vietnamese name (tên Nôm) Sino-Vietnamese name (tên Chữ) Sông Cả (滝哿) Lam Giang (藍江) Sông Luộc (滝𤐠) Phú Nông (富農) Núi Ba Vì (𡶀𠀧位)
Ceiba pentandra (1,737 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
may be derived from Sài (Sino-Vietnamese "palisade" etc.) and the Vietnamese name for the Kapok tree (bông) gòn, although, in this instance, the tree
Manchu–Han Imperial Feast (1,118 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Culture Chinese name Traditional Chinese 滿漢全席 Simplified Chinese 满汉全席 Vietnamese name Vietnamese alphabet Mãn Hán toàn tịch Korean name Hangul 만한전석 Hanja
Illigera rhodantha (112 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
found in subtropical and tropical forests of China and Indo-China; its Vietnamese name is dây ba chẽ. The Catalogue of Life lists the subspecies I. rhodantha
Gin people (1,177 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Gin people Chinese name Chinese 京族 Vietnamese name Vietnamese alphabet Dân tộc Kinh Người Kinh tại Trung Quốc Chữ Hán 民族京 Chữ Nôm 𠊛京在中國
Bird-and-flower painting (933 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
rule. Chinese name Traditional Chinese 花鳥畫 Simplified Chinese 花鸟画 Vietnamese name Vietnamese alphabet Hoa điểu hoạ Chữ Hán 花鳥畫 Korean name Hangul 화조화
Dalbergia spinosa (139 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
species of thorny liana (or self-supporting tree to 15 m), with the Vietnamese name trắc gai. The genus Dalbergia is placed in the subfamily Faboideae
Jiaozhou (region) (1,360 words) [view diff] exact match in snippet view article
Jiaozhou Chinese name Traditional Chinese 交州 Simplified Chinese 交州 Vietnamese name Vietnamese alphabet Giao Châu Chữ Hán 交州
Shennong (1,862 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
神農 Simplified Chinese 神农 Literal meaning "Divine Farmer/Husbandman" Vietnamese name Vietnamese alphabet Thần Nông Chữ Hán 神農 Korean name Hangul 신농 Hanja
Dalbergia hancei (147 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Dalbergia hancei is a species of liana, with the Vietnamese name (dây) trắc Hance. The genus Dalbergia is placed in the subfamily Faboideae and tribe
Chili oil (1,002 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
紅油, 辣椒油, 紅辣椒油, 油潑辣子 Simplified Chinese 辣油, 红椒油, 红油, 辣椒油, 红辣椒油, 油泼辣子 Vietnamese name Vietnamese alphabet ớt sa tế, ớt satế Thai name Thai น้ำมันพริก RTGS
Dalbergia candenatensis (226 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Dalbergia candenatensis is a species of liana, with the Vietnamese name trắc một hột (or me nước). It is now placed in the subfamily Faboideae and tribe
Picul (662 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Picul Chinese name Traditional Chinese 擔 Simplified Chinese 担 Vietnamese name Vietnamese đảm Korean name Hangul 담 Hanja 擔 Japanese name Kanji 担 Hiragana
Grass jelly (1,583 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese name Chinese 仙草 Second alternative Chinese name Chinese 草粿 Vietnamese name Vietnamese alphabet sương sáo thạch đen Thai name Thai เฉาก๊วย RTGS
Sha Wujing (1,669 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
1819. Chinese name Traditional Chinese 沙悟淨 Simplified Chinese 沙悟净 Vietnamese name Vietnamese alphabet Sa Tăng ("Monk Sha"), Sa Ngộ Tĩnh or Sa Ngộ Tịnh
Dalbergia junghuhnii (149 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Life. D. junghuhnii has a native range from Indochina to Malesia; the Vietnamese name (as its synonym D. curtisii) is ni rinh or trắc Curtis. Ridley H.N
Ho Chi Minh (13,547 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
during this time that he began regularly using the name Hồ Chí Minh, a Vietnamese name combining a common Vietnamese surname (Hồ, 胡) with a given name meaning
Shen (Chinese religion) (2,132 words) [view diff] exact match in snippet view article
(11th–8th centuries BC) Chinese name Chinese 神 Literal meaning god, deity Vietnamese name Vietnamese alphabet thần Chữ Hán 神 Korean name Hangul 신 Hanja 神 Japanese
Ink brush (983 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
(1563–1620). Chinese name Traditional Chinese 毛筆 Simplified Chinese 毛笔 Vietnamese name Vietnamese alphabet bút lông Hán-Nôm 筆𱻢 Korean name Hangul 붓 Hanja
Char siu (1,160 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Jyutping caa1 siu1 Hanyu Pinyin chāshāo Literal meaning "fork roasting" Vietnamese name Vietnamese xá xíu Thai name Thai หมูแดง [mǔː dɛ̄ːŋ] RTGS mu daeng Korean
Hau (191 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
born 1976), Australian hip hop musician and radio host Hậu River, Vietnamese name for the Bassac River Haugesund Airport, Karmøy, in Norway Chaudhary
Gongche notation (738 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Gongche notation Chinese name Traditional Chinese 工尺譜 Simplified Chinese 工尺谱 Vietnamese name Vietnamese alphabet hệ thống Hò Xự Xang Hán-Nôm 系統合四上
Four Pillars of Destiny (1,434 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
shēngchén bāzì Cantonese Yale sāangsàhn baatjih Literal meaning Birth Time Eight Characters Vietnamese name Vietnamese alphabet Sinh thần Bát tự Chữ Hán 生辰八字
Semi-cursive script (1,441 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 行書 Simplified Chinese 行书 Literal meaning running script Vietnamese name Vietnamese alphabet hành thư chữ hành Hán-Nôm 行書 𡨸行 Korean name Hangul
Yong tau foo (844 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 釀豆腐 Simplified Chinese 酿豆腐 Literal meaning "stuffed bean curd" Vietnamese name Vietnamese khổ qua cà ớt Literal meaning "bitter melon (and) chili
Red River (Asia) (1,195 words) [view diff] exact match in snippet view article
Traditional Chinese 紅河 Simplified Chinese 红河 Alternative Chinese name Chinese 元江 Vietnamese name Vietnamese alphabet Sông Hồng Sông Cái Sông Thao Nhị Hà, Nhĩ Hà Hán-Nôm
Shumai (1,952 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Jyutping siu1 maai2 Hanyu Pinyin shāomài Literal meaning to cook and sell Vietnamese name Vietnamese alphabet xíu mại Chữ Hán 燒賣 Thai name Thai ขนมจีบ [kʰā.nǒm
Taxotrophis taxoides (188 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Moraceae, tribe Moreae. It is a medium-sized, spiny bush (as in its Vietnamese name duối gai) found in the sub-canopy layer of Asian tropical forests.
Tael (1,845 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Tael Chinese name Traditional Chinese 兩 Simplified Chinese 两 Vietnamese name Vietnamese lượng, lạng Hán-Nôm 兩 Korean name Hangul 량 (N)/냥 (S) Hanja 兩 Mongolian
Rites of Zhou (1,224 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 周禮 Simplified Chinese 周礼 Literal meaning Zhou rites Vietnamese name Vietnamese alphabet Chu lễ Chữ Hán 周禮 Korean name Hangul 주례 Hanja 周禮
Rites of Zhou (1,224 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 周禮 Simplified Chinese 周礼 Literal meaning Zhou rites Vietnamese name Vietnamese alphabet Chu lễ Chữ Hán 周禮 Korean name Hangul 주례 Hanja 周禮
Cheung Sai Ho (221 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Cheung Sai Ho Chinese name Traditional Chinese 蔣世豪 Simplified Chinese 蒋世豪 Vietnamese name Vietnamese Tưởng Thế Hào
Junzi (989 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
"Son of a Vassal. Later used to indicate someone who acts morally." Vietnamese name Vietnamese alphabet quân tử Chữ Hán 君子 Korean name Hangul 군자 Hanja
Names of Ho Chi Minh City (3,801 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
the name Saïgon for the city, a westernized form of the traditional Vietnamese name. The current name was given after the Fall of Saigon in 1975, and honors
ASEAN–China Free Trade Area (1,250 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
name Simplified Chinese 中国―东盟自由贸易区 Traditional Chinese 中國─東盟自由貿易區 Vietnamese name Vietnamese alphabet Khu vực mậu dịch tự do Trung Quốc – ASEAN Indonesian
Zhaozhou Congshen (614 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Zhaozhou Congshen Chinese name Chinese 趙州從諗 Vietnamese name Vietnamese alphabet Triệu Châu Tùng Thẩm Hán-Nôm 趙州從諗 Korean name Hangul 조주종심 Hanja 趙州從諗 Japanese
Phanera scandens (292 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
and Malesia. Under the name Bauhinia scandens var. horsfieldii its Vietnamese name is móng bò leo. Mackinder BA, Clark R (2014). "A synopsis of the Asian
Friendship Pass (652 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Friendship Pass Chinese name Traditional Chinese 友誼關 Simplified Chinese 友谊关 Vietnamese name Vietnamese alphabet Hữu Nghị Quan Nam Quan Chữ Hán 友誼關 南關
Jade (4,501 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Jade Chinese name Chinese 玉 Alternative Chinese name Chinese 翡翠 Vietnamese name Vietnamese alphabet ngọc Chữ Hán 玉 Korean name Hangul 옥, 비취 Hanja 玉, 翡翠
Om mani padme hum (3,301 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Sutra name Chinese 唵麼抳缽訥銘吽 Tibetan name Tibetan ཨོཾ་མ་ཎི་པདྨེ་ཧཱུྃ Vietnamese name Vietnamese Úm ma ni bát ni hồng Án ma ni bát mê hồng Thai name Thai
Hanging scroll (1,368 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
scroll Chinese hanging scrolls on display Chinese name Chinese 立軸 掛軸 軸 Vietnamese name Vietnamese alphabet tranh cuộn Chữ Nôm 𢂰𦄣 Korean name Hangul 족자 Japanese
Classical Chinese (3,060 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Alternative Chinese name Chinese 古文 Literal meaning ancient writing Vietnamese name Vietnamese alphabet Hán văn cổ văn văn ngôn Chữ Hán 漢文 古文 文言 Korean
Sinology (4,039 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Sinology Chinese name Traditional Chinese 漢學 Simplified Chinese 汉学 Vietnamese name Vietnamese Hán học Korean name Hangul 한학 Hanja 漢學 Japanese name Kanji
Sun Tzu (3,359 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 长卿 Wade–Giles Ch'ang2-chʻing1 Hanyu Pinyin Chángqīng Vietnamese name Vietnamese Tôn Vũ Tôn Tử Hán-Nôm 孫武 孫子 Korean name Hangul 손무 손자 Hanja
Jiaozi (3,020 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Jiaozi Chinese name Traditional Chinese 餃子 Simplified Chinese 饺子 Vietnamese name Vietnamese Sủi cảo Malay name Malay Ladu cina (لادو چينا) Manchu name
Cangjie (644 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 倉頡 Simplified Chinese 仓颉 Hanyu Pinyin Cāngjié Vietnamese name Vietnamese alphabet Thương Hiệt Chữ Hán 倉頡 Korean name Hangul 창힐 Hanja
Fangchenggang (829 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Fangchenggang Chinese name Chinese 防城港市 Vietnamese name Vietnamese alphabet Thành phố Phòng Thành Cảng Chữ Hán 城庯防城港 Zhuang name Zhuang Fangzcwngzgangj
Allium tuberosum (1,993 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Hokkien POJ kú chhài Tâi-lô kú tshài Dunganese name Dungan джуцей Vietnamese name Vietnamese hẹ Thai name Thai กุยช่าย RTGS kuichai Korean name Hangul
Yamen (1,525 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
name Traditional Chinese 衙門 / 牙門 / 官衙 Simplified Chinese 衙门 / 牙门 / 官衙 Vietnamese name Vietnamese alphabet Quan nha / Nha môn Chữ Hán 官衙 / 衙門 / 牙門 Korean
Dan (rank) (3,188 words) [view diff] exact match in snippet view article
the belt. Chinese name Traditional Chinese 段 Simplified Chinese 段 Vietnamese name Vietnamese alphabet đoạn Chữ Hán 段 Korean name Hangul 단 Hanja 段 Japanese
Đăng đàn cung (845 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Đăng đàn cung Vietnamese name Vietnamese alphabet Đăng đàn cung Hán-Nôm 登壇宮
Carrying pole (840 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
alternative Chinese name Traditional Chinese 扁擔 Simplified Chinese 扁担 Vietnamese name Vietnamese đòn gánh, đòn triêng Japanese name Kanji 天秤棒 Indonesian
Book of Rites (1,456 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 禮經 Simplified Chinese 礼经 Literal meaning Rites Classic Vietnamese name Vietnamese Kinh Lễ Hán-Nôm 經禮 Korean name Hangul 예기 Hanja 禮記 Japanese
Hundred Family Surnames (809 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Family Surnames Chinese name Chinese 百家姓 Hanyu Pinyin Bǎijiā Xìng Vietnamese name Vietnamese alphabet Bách gia tính Chữ Hán 百家姓 Korean name Hangul 백가성
Asia Song Festival (850 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Festival Chinese name Traditional Chinese 亞洲音樂節 Simplified Chinese 亚洲音乐节 Vietnamese name Vietnamese Liên hoan bài hát Châu Á Korean name Hangul 아시아송페스티벌 Japanese
Bánh (1,617 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Bánh Vietnamese name Vietnamese alphabet bánh Chữ Nôm 餅
Li (Confucianism) (1,044 words) [view diff] exact match in snippet view article
Li Chinese name Traditional Chinese 禮 Simplified Chinese 礼 Vietnamese name Vietnamese lễ Chữ Hán 禮 Korean name Hangul 예 Hanja 禮 Japanese name Kanji 礼
Qigong (5,843 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Sichuan Chinese name Traditional Chinese 氣功 Simplified Chinese 气功 Vietnamese name Vietnamese khí công Chữ Hán 氣功 Korean name Hangul 기공 Hanja 氣功 Japanese
Ren (philosophy) (1,157 words) [view diff] exact match in snippet view article
Ren Chinese name Chinese 仁 Vietnamese name Vietnamese nhân Chữ Hán 仁 Korean name Hangul 인 Hanja 仁 Japanese name Kanji 仁
Scholar-official (2,340 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
the government (right side). Chinese name Traditional Chinese 士大夫 Vietnamese name Vietnamese alphabet Sĩ đại phu Chữ Hán 士大夫 Korean name Hangul 사대부 Hanja
Journey to the West (6,544 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 西游记 Literal meaning "Record of the Western Journey" Vietnamese name Vietnamese Tây du kí Korean name Hangul 서유기 Japanese name Kanji 西遊記
Eryngium (1,374 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
mistaken for it. It may be called spiny coriander or culantro, or by its Vietnamese name of ngo gai. "Eryngium". Plants of the World Online. Royal Botanic Gardens
Spirit tablet (903 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Second alternative Chinese name Chinese 神牌 Literal meaning spirit sign Vietnamese name Vietnamese alphabet bài vị Chữ Hán 牌位 Korean name Hangul 1. 위패 2. 신위
Sinophile (1,053 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
親華派/親華者 Simplified Chinese 亲华派/亲华者 Hanyu Pinyin Qīn huá pài/Qīn huá zhě Vietnamese name Vietnamese alphabet thân Trung Quốc, thân Trung Hoa, thân Tàu Chữ Nôm
Spring and Autumn Annals (1,359 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
characters Chinese name Chinese 春秋 Literal meaning springs and autumns Vietnamese name Vietnamese alphabet Kinh Xuân Thu Hán-Nôm 經春秋 Korean name Hangul 춘추
Names of Germany (6,422 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
name is a phonetic approximation of the German proper adjective. The Vietnamese name is based on the Chinese name. The Japanese name is a phonetic approximation
Solar term (1,074 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Sun's ecliptic longitude Chinese name Korean name Vietnamese name Japanese name Ryukyuan (Okinawan) name English name (Hong Kong Observatory) English
Phallostethus cuulong (196 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
serrated saw and rod for grasping females. The name cuulong is from the Vietnamese name of the river system where they are found, Cửu Long River. Froese, Rainer;
Buddhist cuisine (2,287 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
buffet style Chinese name Traditional Chinese 齋菜 Simplified Chinese 斋菜 Vietnamese name Vietnamese alphabet đồ chay Chữ Nôm 塗齋 Korean name Hangul 사찰음식 Hanja
Li Haiqiang (953 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Li Haiqiang Chinese name Traditional Chinese 李海強 Simplified Chinese 李海强 Vietnamese name Vietnamese Lý Hải Cường
I Ching (6,129 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 易经 Hanyu Pinyin Yì Jīng Literal meaning "Classic of Changes" Vietnamese name Vietnamese alphabet Kinh Dịch Chữ Hán 經易 Korean name Hangul 역경 Hanja
Tim Aline Rebeaud (1,434 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Tim Aline Rebeaud (French pronunciation: [tim alin ʀəbo]) (Vietnamese name: Hoang Nu Ngoc Tim) is known for her charity work and for the foundation the
Pho (5,975 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Pho Vietnamese name Vietnamese alphabet phở Chữ Nôm 頗
Romance of the Three Kingdoms (video game series) (875 words) [view diff] exact match in snippet view article
Simplified Chinese 三国志 Literal meaning Records of the Three Kingdoms Vietnamese name Vietnamese Tam quốc chí Hán-Nôm 三國志 Korean name Hangul 삼국지 Hanja 三國志
Clerical script (1,738 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 隸書 Simplified Chinese 隶书 Literal meaning clerical script Vietnamese name Vietnamese alphabet lệ thư chữ lệ Hán-Nôm 隸書 𡨸隸 Korean name Hangul
Tim Aline Rebeaud (1,434 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Tim Aline Rebeaud (French pronunciation: [tim alin ʀəbo]) (Vietnamese name: Hoang Nu Ngoc Tim) is known for her charity work and for the foundation the
Zhu Bajie (2,351 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Bajie Chinese name Traditional Chinese 豬八戒 Simplified Chinese 猪八戒 Vietnamese name Vietnamese alphabet Trư Bát Giới Chữ Hán 豬八戒 Thai name Thai ตือโป๊ยก่าย
Chrysophyllum cainito (573 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
cainito at Wikispecies Dept. of Horticulture Purdue University Quisqualis Site Entry for C. cainito Vietnamese name of Chrysophyllum cainito is vú sữa
Bình Định province (3,491 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
province was wracked by warfare and the dynasty collapsed. Its Sino-Vietnamese name (chữ Hán: 平定) translates as "pacified" or "subjugated." The majority
Records of the Three Kingdoms (1,976 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Kingdoms Chinese name Traditional Chinese 三國志 Simplified Chinese 三国志 Vietnamese name Vietnamese Tam quốc chí Hán-Nôm 三國志 Korean name Hangul 삼국지 Hanja 三國志
Fish sauce (4,008 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 鱼水 Burmese name Burmese ငါးငံပြာရည် (ngan bya yay) Vietnamese name Vietnamese alphabet nước mắm Chữ Nôm 渃𩻐 Thai name Thai น้ำปลา RTGS
Vietnam Coast Guard (2,280 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
not adopt literal naming) with the prefix CSB (abbreviated from the Vietnamese name Cảnh sát biển lit. 'Coast Guard' or 'Marine Police') followed by a
Inkstick (1,195 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Alternative Chinese name Traditional Chinese 墨條 Simplified Chinese 墨条 Vietnamese name Vietnamese alphabet mực tàu mực thỏi Hán-Nôm 墨艚 墨鋑 Korean name Hangul
Wuji (philosophy) (2,143 words) [view diff] exact match in snippet view article
Traditional Chinese 無極 Simplified Chinese 无极 Literal meaning "Without Limit" Vietnamese name Vietnamese alphabet Vô cực Chữ Hán 無極 Korean name Hangul 무극 Hanja 無極
Neo-Confucianism (3,650 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 宋明理学 Literal meaning "Song-Ming [dynasty] rational idealism" Vietnamese name Vietnamese Lý học Chữ Hán 理學 Korean name Hangul 성리학 Hanja 性理學 Japanese
Đinh Bộ Lĩnh (884 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Đinh Bộ Lĩnh Vietnamese name Vietnamese Đinh Bộ Lĩnh Hán-Nôm 丁部領
Chawan (1,621 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 茶盞 Simplified Chinese 茶盏 Literal meaning "tea cup" Vietnamese name Vietnamese alphabet trà oản Chữ Hán 茶碗 Korean name Hangul 찻사발, 다완 Hanja
They Might Be Giants (5,712 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
clarified the meaning of the song "Ana Ng": John Flansburgh said, "Ng is a Vietnamese name. The song is about someone who's thinking about a person on the exact
Trịnh Tráng (626 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Trịnh Tráng Vietnamese name Vietnamese Trịnh Tráng Hán-Nôm 鄭梉
Tai Dam people (1,784 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
dwelling of the Tai Dam in the Mường Thanh Valley, northern Vietnam. The Vietnamese name Mường Thanh is from the local Tai form of Mueang Thaen, the 'City of
List of storms named Saomai (123 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
tropical cyclones in the northwestern Pacific Ocean. The name is the Vietnamese name for the planet Venus (Sao Mai – "morning star"). Typhoon Saomai (2000)
Shiji (4,857 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Pinyin Tàishǐgōng shū Literal meaning "Book of the Grand Historian" Vietnamese name Vietnamese alphabet Sử ký Chữ Hán 史記 Korean name Hangul 사기 Japanese
Mencius (book) (2,030 words) [view diff] exact match in snippet view article
place China Chinese name Chinese 孟子 Literal meaning "[The Writings of] Master Meng" Vietnamese name Vietnamese alphabet Mạnh Tử Korean name Hangul 맹자
Red thread of fate (929 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
of fate Chinese name Traditional Chinese 紅線 Simplified Chinese 红线 Vietnamese name Vietnamese alphabet hồng tuyến tơ hồng Chữ Hán 紅線 絲紅 Korean name Hangul
Youtiao (1,779 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Literal meaning pastry Burmese name Burmese အီကြာ‌ကွေး Ee Kyar Kway Vietnamese name Vietnamese dầu cháo quẩy / giò cháo quẩy Thai name Thai ปาท่องโก๋ RTGS
Dantian (1,257 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Dantian Chinese name Chinese 丹田 Literal meaning elixir-of-life field Vietnamese name Vietnamese Đan điền Chữ Hán 丹田 Thai name Thai ตันเถียน RTGS dantian
Chinese dragon (7,131 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Translations, including Asian Translations, including East Asian Translations Vietnamese name Vietnamese alphabet Long Chữ Hán 龍 Korean name Hangul 용 Hanja 龍 Japanese
Mooncake (3,817 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
月饼 Hanyu Pinyin yuèbing, yuèbǐng Literal meaning Moon cake/biscuit Vietnamese name Vietnamese alphabet bánh Trung thu Chữ Nôm 餅中秋 Khmer name Khmer នំព្រះច័ន្ទ
Shrimp paste (3,309 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 鹹蝦醬 Simplified Chinese 咸虾酱 Burmese name Burmese ငါးပိ (nga:pi.) Vietnamese name Vietnamese alphabet mắm tôm Hán-Nôm 𩻐𩵽 Thai name Thai กะปิ RTGS ka-pi
Diyu (1,891 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 地狱 Burmese name Burmese ငရဲ Nga Yè Tibetan name Tibetan དམྱལ་བ་ Vietnamese name Vietnamese alphabet Địa ngục Chữ Hán 地獄 Thai name Thai นรก RTGS Nárók
Roasted sweet potato (610 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese 烤地瓜 Literal meaning "roasted sweet potato" Cantonese name Chinese 煨番薯 Vietnamese name Vietnamese khoai lang nướng Japanese name Kanji 焼き芋 Kana やきいも
Cecilia Choi (298 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Creativity Taipei National University of the Arts Occupation Actress Years active 2014—present Chinese name Chinese 蔡思韵 Vietnamese name Vietnamese Thái Tư Vận
Variant Chinese characters (1,561 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
alternative Chinese name Chinese 重文 Literal meaning alternative writing Vietnamese name Vietnamese alphabet chữ dị thể Hán-Nôm 𡨸異體 Korean name Hangul 이체자
Qi (5,288 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 氣 Simplified Chinese 气 Burmese name Burmese အသက် IPA /ă.t̪ɛʔ/ Vietnamese name Vietnamese alphabet khí Hán-Nôm 氣 Thai name Thai ลมปราณ RTGS lompran
Sanxing (deities) (941 words) [view diff] exact match in snippet view article
Hong Kong Chinese name Traditional Chinese 福祿壽 Simplified Chinese 福禄寿 Vietnamese name Vietnamese alphabet Phúc Lộc Thọ Chữ Hán 福祿壽 Japanese name Kanji 福禄寿
Xiezhi (2,123 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
China Chinese name Traditional Chinese 獬豸, 獬豸 Simplified Chinese 獬豸 Vietnamese name Vietnamese alphabet giải trãi Chữ Hán 獬豸 Korean name Hangul 해태 Hanja
Mandarin square (1,409 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 補子 Simplified Chinese 补子 Literal meaning Master's patch Vietnamese name Vietnamese alphabet Bổ tử Chữ Hán 補子 Korean name Hangul 흉배 Hanja 胸背
Etiquette and Ceremonial (1,299 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 儀禮 Simplified Chinese 仪礼 Literal meaning ceremonies [and] rites Vietnamese name Vietnamese alphabet Nghi lễ Chữ Hán 儀禮 Korean name Hangul 의례 Hanja
Feng shui (7,809 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 風水 Simplified Chinese 风水 Literal meaning "wind-water" Vietnamese name Vietnamese alphabet phong thủy Chữ Hán 風水 Thai name Thai ฮวงจุ้ย (Huang
Monkey King (8,484 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
name Burmese မျောက်မင်း (စွန်းဝူခုန်း) IPA [mjaʊʔ mí̃] (Myouk Minn) Vietnamese name Vietnamese alphabet Tôn Ngộ Không Chữ Hán 孫悟空 Thai name Thai ซุนหงอคง
South China Sea (6,347 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
南中國海 Hanyu Pinyin Nán Zhōngguó Hǎi Literal meaning South China Sea Vietnamese name Vietnamese Biển Đông Hán-Nôm 𣷷東 Literal meaning East Sea Thai name
Buddha's Birthday (4,804 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Birthday Chinese name Traditional Chinese 佛誕 Simplified Chinese 佛诞 Vietnamese name Vietnamese alphabet Phật Đản Korean name Hangul 부처님 오신 날 Japanese name
Moon rabbit (3,151 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
rabbit Alternative Chinese name Chinese 玉兔 Literal meaning jade rabbit Vietnamese name Vietnamese alphabet thỏ ngọc Chữ Hán 兔玉 Korean name Hangul 달토끼 Japanese
Tao (6,217 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Tao Chinese name Chinese 道 Literal meaning way Vietnamese name Vietnamese alphabet đạo Chữ Hán 道 Korean name Hangul 도 Hanja 道 Japanese name Kanji 道 English
Soil and grain (253 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese name Chinese 社稷 Vietnamese name Vietnamese alphabet xã tắc Chữ Hán 社稷 Korean name Hangul 사직 Japanese name Kanji 社稷
Silk (8,711 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
(bottom) Chinese Chinese name Traditional Chinese 絲 Simplified Chinese 丝 Vietnamese name Vietnamese alphabet lụa Chữ Nôm 縷 Japanese name Kanji 絹 Kana きぬ
Xiangliu (499 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Japan's Edo period Chinese name Chinese 相柳 (相栁) Xiangyao Chinese 相繇 Vietnamese name Vietnamese alphabet Tương Liễu, Tương Lưu? Hán-Nôm 相柳 Korean name Hangul
Fermented bean curd (1,906 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
alternative Chinese name Chinese 乳腐 Third alternative Chinese name Chinese 豆乳 Fourth alternative Chinese name Chinese 豆鹹 Vietnamese name Vietnamese chao
Taiji (philosophy) (2,114 words) [view diff] exact match in snippet view article
Traditional Chinese 太極 Simplified Chinese 太极 Literal meaning "Supreme pole/goal" Vietnamese name Vietnamese alphabet Thái cực Chữ Hán 太極 Korean name Hangul 태극 Hanja
Chunfen (320 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chunfen Chinese name Chinese 春分 Literal meaning vernal equinox Vietnamese name Vietnamese alphabet xuân phân Chữ Hán 春分 Korean name Hangul 춘분 Hanja 春分
Guangxi (5,975 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 廣西壯族自治區 Hanyu Pinyin Guǎngxī zhuàngzú zìzhìqū Vietnamese name Vietnamese alphabet Quảng Tây Chữ Hán 廣西 Chữ Nôm 區自治民族壯廣西 Zhuang name
Fanqie (1,803 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Fanqie Chinese name Chinese 反切 Vietnamese name Vietnamese phiên thiết Chữ Hán 反切 Korean name Hangul 반절 Hanja 反切 Japanese name Kanji 反切 Hiragana はんせつ
Liqiu (113 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
c. 1865) Chinese name Chinese 立秋 Literal meaning start of autumn Vietnamese name Vietnamese alphabet lập thu Chữ Hán 立秋 Korean name Hangul 입추 Hanja
Liqiu (113 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
c. 1865) Chinese name Chinese 立秋 Literal meaning start of autumn Vietnamese name Vietnamese alphabet lập thu Chữ Hán 立秋 Korean name Hangul 입추 Hanja
Deng Jinghuang (128 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Deng Jinghuang Chinese name Traditional Chinese 鄧景煌 Simplified Chinese 邓景煌 Hanyu Pinyin Dèng Jǐnghuáng Vietnamese name Vietnamese Đặng Cảnh Hoàng
Go (game) (16,288 words) [view diff] exact match in snippet view article
Literal meaning 'encirclement board game' Tibetan name Tibetan མིག་མངས Vietnamese name Vietnamese alphabet cờ vây Hán-Nôm 碁圍 Korean name Hangul 바둑 Japanese
Chinese philosophy (4,898 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
China Chinese name Traditional Chinese 中國哲學 Simplified Chinese 中国哲学 Vietnamese name Vietnamese Triết học Trung Quốc Chữ Hán 哲學中國 Korean name Hangul 중국
Bamboo (10,060 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
regular script (bottom) Chinese characters Chinese name Chinese 竹 Vietnamese name Vietnamese alphabet tre Chữ Nôm 椥 Korean name Hangul 대나무 Japanese name
Joss paper (2,462 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 冥幣 Simplified Chinese 冥币 Literal meaning shade/dark money Vietnamese name Vietnamese alphabet tiền vàng mã tiền âm phủ đồ mã Hán-Nôm 錢鐄𦄀 錢陰府
G7211 Nanning–Youyiguan Expressway (940 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Nanyou Expressway Chinese 南友高速公路 Hanyu Pinyin Nányǒu Gāosù Gōnglù Vietnamese name Vietnamese Đường cao tốc Nam Ninh – Hữu Nghị Quan Zhuang name Zhuang
Three Kingdoms (9,883 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
name Traditional Chinese 三國 Simplified Chinese 三国 Hanyu Pinyin Sānguó Vietnamese name Vietnamese Tam Quốc Hán-Nôm 三國 Korean name Hangul 삼국 Hanja 三國 Japanese
Dahan (solar term) (147 words) [view diff] exact match in snippet view article
Dahan Chinese name Chinese 大寒 Literal meaning major cold Vietnamese name Vietnamese alphabet đại hàn Chữ Hán 大寒 Korean name Hangul 대한 Hanja 大寒 Japanese
Lingzhi (mushroom) (4,353 words) [view diff] exact match in snippet view article
灵芝 Hanyu Pinyin língzhī Wade–Giles ling2-chih1 Jyutping ling4 zi1 Vietnamese name Vietnamese linh chi Chữ Nôm 靈芝 Thai name Thai หลินจือ RTGS lin chue
Counting rods (2,049 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 算籌 Simplified Chinese 算筹 Alternative Chinese name Chinese 算子 Vietnamese name Vietnamese alphabet que tính / toán trù Hán-Nôm 𣠗併 / 算籌 Korean name
Cai (surname) (2,667 words) [view diff] exact match in snippet view article
Cai Chinese name Chinese 蔡 Vietnamese name Vietnamese alphabet Thái or Sái Korean name Hangul 채 Japanese name Hiragana さい
Taipei School in Ho Chi Minh City (146 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Taipei School in Ho Chi Minh City Chinese name Traditional Chinese 越南胡志明市臺灣學校 Simplified Chinese 越南胡志明市台湾学校 Vietnamese name Vietnamese Trường Đài Bắc
Xuanwu (god) (1,024 words) [view diff] exact match in snippet view article
Traditional Chinese 大老爺 Simplified Chinese 大老爷 Literal meaning Big Deity Vietnamese name Vietnamese alphabet Trấn Vũ Chữ Hán 鎮武 Thai name Thai เจ้าพ่อเสือ RTGS
Indochina Airlines (446 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
first incorporated and licensed as "Air Speed Up" in May 2008. The Vietnamese name, Tăng Tốc, as spelled, means "speed up"; however, if written without
Jiangshi (2,980 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 僵尸 Hanyu Pinyin jiāngshī Literal meaning stiff corpse Vietnamese name Vietnamese alphabet cương thi Chữ Hán 殭屍 Korean name Hangul 강시 Hanja
Xiaohan (117 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Xiaohan Chinese name Chinese 小寒 Literal meaning minor cold Vietnamese name Vietnamese alphabet tiểu hàn Chữ Hán 小寒 Korean name Hangul 소한 Hanja 小寒 Japanese
Temple of Confucius (2,397 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 学庙 Palace of Study Traditional Chinese 學宮 Simplified Chinese 学宫 Vietnamese name Vietnamese Văn (Thánh) Miếu Hán-Nôm 文廟 文(聖)廟 Literal meaning Temple
Tian (4,155 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
character for Tian. Chinese name Chinese 天 Literal meaning heaven, nature Vietnamese name Vietnamese alphabet thiên Chữ Hán 天 Korean name Hangul 천 Hanja 天 Japanese
Lingchi (6,047 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Lingchi Chinese name Traditional Chinese 凌遲 Simplified Chinese 凌迟 Vietnamese name Vietnamese alphabet tùng xẻo lăng trì Hán-Nôm 丛刟 凌遲
Qiufen (123 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Qiufen Chinese name Chinese 秋分 Literal meaning autumnal equinox Vietnamese name Vietnamese alphabet thu phân Chữ Hán 秋分 Korean name Hangul 추분 Hanja 秋分
Stroke order (2,738 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Stroke order Chinese name Traditional Chinese 筆順 Simplified Chinese 笔顺 Vietnamese name Vietnamese alphabet bút thuận Hán-Nôm 筆順 Korean name Hangul 필순 Hanja
Chakravarti (Sanskrit term) (1,537 words) [view diff] exact match in snippet view article
meaning Wheel-Turning Sacred King Japanese name Kanji 転輪王 or 転輪聖王 Vietnamese name Vietnamese Chuyển Luân Vương or Chuyển Luân Thánh Vương Hán-Nôm 転輪王
Western Capital (205 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Western Capital Chinese name Chinese 西京 Vietnamese name Vietnamese alphabet Tây Kinh Chữ Hán 西京 Korean name Hangul 서경 Hanja 西京 Japanese name Kanji 西京
Guyu (294 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 穀雨 Simplified Chinese 谷雨 Literal meaning grain rain Vietnamese name Vietnamese alphabet cốc vũ Chữ Hán 穀雨 Korean name Hangul 곡우 Hanja 穀雨
Taoism (24,060 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese 道教 Hanyu Pinyin Dàojiào Literal meaning "Religion of the Way" Vietnamese name Vietnamese alphabet Đạo giáo Chữ Hán 道教 Korean name Hangul 도교 Hanja
Zhang Guolao (1,069 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese name Traditional Chinese 張果老 Simplified Chinese 张果老 Literal meaning Old Zhang Guo Vietnamese name Vietnamese Trương Quả Lão Japanese name Kanji 張果
Xiaoxue (169 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Xiaoxue Chinese name Chinese 小雪 Literal meaning minor snow Vietnamese name Vietnamese alphabet tiểu tuyết Chữ Hán 小雪 Korean name Hangul 소설 Hanja 小雪 Japanese
Bailu (solar term) (167 words) [view diff] exact match in snippet view article
Bailu Chinese name Chinese 白露 Literal meaning white dew Vietnamese name Vietnamese alphabet bạch lộ Chữ Hán 白露 Korean name Hangul 백로 Hanja 白露 Japanese
Tudigong (1,733 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Lord of the Land Alternative Chinese name Chinese 土地 Second alternative Chinese name Chinese 土公 Vietnamese name Vietnamese alphabet Thổ Công Chữ Hán 土公
Three Departments and Six Ministries (3,654 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Three Departments and Six Ministries Chinese name Chinese 三省六部 Vietnamese name Vietnamese alphabet Tam tỉnh lục bộ Chữ Hán 三省六部 Korean name Hangul 삼성육부
Lidong (198 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Lidong Chinese name Chinese 立冬 Literal meaning start of winter Vietnamese name Vietnamese alphabet lập đông Chữ Hán 立冬 Korean name Hangul 입동 Hanja 立冬
Dali Kingdom (2,775 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese name Traditional Chinese 後大理 後理國 Simplified Chinese 后大理 后理国 Vietnamese name Vietnamese alphabet Vương quốc Đại Lý Hán-Nôm 王國大理 Bai name Bai Dablit
Xiaoshu (123 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Xiaoshu Chinese name Chinese 小暑 Literal meaning minor heat Vietnamese name Vietnamese alphabet tiểu thử Chữ Hán 小暑 Japanese name Kanji 小暑 Hiragana しょうしょ
Da Nang (7,672 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Da Nang "Da Nang" in chữ Nôm Vietnamese name Vietnamese alphabet Đà Nẵng Chữ Hán 沱㶞
Naraka (Buddhism) (7,289 words) [view diff] exact match in snippet view article
Simplified Chinese 地狱 Burmese name Burmese ငရဲ Nga Yè Tibetan name Tibetan དམྱལ་བ་ Vietnamese name Vietnamese alphabet Địa ngục Chữ Hán 地獄 Thai name Thai นรก RTGS Nárók
Mitsunobu Nakahara (896 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Indochina War as an instructor at Quang Ngai Army Military Academy. His Vietnamese name is Nguyễn Minh Ngọc. Nakahara was born in Ehime Prefecture. After entering
Socialist Party of Vietnam (128 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Socialist Party of Vietnam Vietnamese name Đảng Xã hội Việt Nam Secretary-General Phan Tư Nghĩa Nguyễn Xiển Hoàng Minh Giám Founded July 22, 1946 (1946-07-22)
Doctrine of the Mean (2,709 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
(top) and modern (bottom) Chinese characters Chinese name Chinese 中庸 Vietnamese name Vietnamese alphabet Trung Dung Chữ Hán 中庸 Korean name Hangul 중용 Hanja
Red envelope (2,519 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
meaning "good for business" Burmese name Burmese အန်ပေါင်း an paung Vietnamese name Vietnamese alphabet lì xì mừng tuổi Hán-Nôm 利市 𢜠歲 Thai name Thai อั่งเปา
Zhong Kui (1,713 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
symbolism Chinese name Traditional Chinese 鍾馗 Simplified Chinese 钟馗 Vietnamese name Vietnamese alphabet Chung Quỳ Chữ Hán 鍾馗 Korean name Hangul 종규 Hanja
Yao people (4,937 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Yao people Chinese name Chinese 瑶族 Vietnamese name Vietnamese alphabet người Dao Hán-Nôm 𠊛猺
Tiandihui (1,634 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Tiandihui Chinese name Traditional Chinese 天地會 Simplified Chinese 天地会 Literal meaning Heaven and Earth Society Vietnamese name Vietnamese Thiên Địa Hội
Chinese characters (14,123 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 汉字 Traditional Chinese 漢字 Literal meaning Han characters Vietnamese name Vietnamese alphabet chữ Hán chữ Nho Hán tự Hán-Nôm 𡨸漢 𡨸儒 Chữ Hán
Taijitu (3,134 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Extremes Chinese name Traditional Chinese 太極圖 Simplified Chinese 太极图 Vietnamese name Vietnamese alphabet Thái cực đồ Chữ Hán 太極圖 Korean name Hangul 태극 Hanja
Guanyin (10,497 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Burmese ကွမ်ယင် IPA [kwàɴ jɪ̀ɴ] Tibetan name Tibetan སྤྱན་རས་གཟིགས Vietnamese name Vietnamese alphabet Quan Âm (Quán Âm) Quán Thế Âm (Quan Thế Âm) Quán
Confucianism (15,261 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 儒學 Simplified Chinese 儒学 Literal meaning Ru studies Vietnamese name Vietnamese alphabet Nho giáo Chữ Hán 儒教 Korean name Hangul 유교 Hanja
Xiaoman (104 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 小滿 Simplified Chinese 小满 Literal meaning small full Vietnamese name Vietnamese alphabet tiểu mãn Chữ Hán 小滿 Korean name Hangul 소만 Hanja
Bixi (3,812 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 龜趺 Simplified Chinese 龟趺 Literal meaning turtle tablets Vietnamese name Vietnamese alphabet Bí Hí Bá Hạ rùa đội bia Chữ Hán 贔屭 霸下 Chữ Nôm 𧒌隊碑
Shiso (4,121 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
perilla"), which is the origin of the Japanese name shiso (紫蘇/シソ) and the Vietnamese name tía tô. It is also called huíhuísū (回回蘇 "Muslim perilla") in Chinese
Trần Anh Tông (1,263 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Trần Anh Tông Vietnamese name Vietnamese Trần Anh Tông Hán-Nôm 陳英宗
Sun Yat-sen (12,548 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Yat-Sen" in honor of him. A street named "Tôn Dật Tiên" (the Sino-Vietnamese name for Sun Yat-Sen) is located in Phú Mỹ Hưng Urban Area, Ho Chi Minh
Vietnamese irredentism (2,575 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
working under the Nguyễn lords, known as Hoàng Sa group (hence the Vietnamese name), and this was done at 1686, while China was busy concentrating on
Vietnamese alphabet (5,354 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
in Hán văn (漢文) or Nam âm (南音, 'Southern sound', the contemporary Vietnamese name for chữ Quốc ngữ). This decree was issued at the same time when other
Mahjong (13,189 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 麻雀 Simplified Chinese 麻雀 Literal meaning little sparrows Vietnamese name Vietnamese mạt chược Thai name Thai ไพ่นกกระจอก RTGS phai nok krachok
Mung bean sprout (900 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese name (Cantonese) Chinese 芽菜 Chinese name (Hokkien) Chinese 豆菜 Vietnamese name Vietnamese giá đỗ, giá đỗ xanh Thai name Thai ถั่วงอก RTGS thua ngok
Shuangjiang (solar term) (156 words) [view diff] exact match in snippet view article
Shuangjiang Chinese name Chinese 霜降 Literal meaning frost descent Vietnamese name Vietnamese alphabet sương giáng Chữ Hán 霜降 Korean name Hangul 상강 Hanja
Yushui (solar term) (219 words) [view diff] exact match in snippet view article
Yushui Chinese name Chinese 雨水 Literal meaning rain water Vietnamese name Vietnamese alphabet vũ thủy Chữ Hán 雨水 Korean name Hangul 우수 Hanja 雨水 Japanese
Nanyue (8,804 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Pinyin Nányuè Jyutping Naam4 Jyut6 Literal meaning "Southern Yue" Vietnamese name Vietnamese alphabet Nam Việt Chữ Hán 南越 Zhuang name Zhuang Namz Yied
Yi people (5,786 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 诺苏 Traditional Chinese 諾蘇 Lolo Chinese 倮倮 Burmese name Burmese ယီလူမျိုး Vietnamese name Vietnamese Lô Lô Thai name Thai โล-โล Nuosu name Nuosu ꆈꌠꉙ
Hakka people (11,180 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Hakka people Chinese name Chinese 客家 Literal meaning guest families Vietnamese name Vietnamese người Khách Gia, người Hẹ
Zen (22,963 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Zen Chinese name Traditional Chinese 禪 Simplified Chinese 禅 Vietnamese name Vietnamese alphabet Thiền Chữ Hán 禪 Korean name Hangul 선 Hanja 禪 Japanese
Nine-dash line (5,642 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 十一段線 Simplified Chinese 十一段线 Literal meaning eleven-segment line Vietnamese name Vietnamese alphabet Đường chín đoạn Literal meaning nine-segment line
Soybean (14,454 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 黃豆 Simplified Chinese 黄豆 Literal meaning "yellow bean" Vietnamese name Vietnamese alphabet đậu tương (or đỗ tương) đậu nành Chữ Hán 豆漿 Chữ
Nguyễn Trãi (1,472 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Nguyễn Trãi Vietnamese name Vietnamese Nguyễn Trãi Hán-Nôm 阮廌
Lê Ngọc Hân (237 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Lê Ngọc Hân Vietnamese name Vietnamese Lê Thị Ngọc Hân Hán-Nôm 黎氏玉忻
Qingming (solar term) (327 words) [view diff] exact match in snippet view article
Qingming Chinese name Chinese 清明 Literal meaning Clear and bright Vietnamese name Vietnamese alphabet thanh minh Chữ Hán 清明 Korean name Hangul 청명 Hanja
Classic of Poetry (4,598 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
characters Chinese name Traditional Chinese 詩經 Simplified Chinese 诗经 Vietnamese name Vietnamese Kinh Thi Hán-Nôm 經詩 Korean name Hangul 시경 Hanja 詩經 Japanese
Daxue (solar term) (172 words) [view diff] exact match in snippet view article
Daxue Chinese name Chinese 大雪 Literal meaning major snow Vietnamese name Vietnamese alphabet đại tuyết Chữ Hán 大雪 Korean name Hangul 대설 Hanja 大雪 Japanese
99 Ranch Market (3,177 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese name Traditional Chinese 大華超級市場 Simplified Chinese 大华超级市场 Literal meaning Great Chinese Supermarket Vietnamese name Vietnamese Siêu Thị 99 Ranch
Zhuangyuan (927 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
1598 AD Chinese name Traditional Chinese 狀元 Simplified Chinese 状元 Hanyu Pinyin zhuàngyuán Vietnamese name Vietnamese alphabet trạng nguyên Chữ Hán 狀元
Trần Thuận Tông (953 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Trần Thuận Tông Vietnamese name Vietnamese Trần Thuận Tông Hán-Nôm 陳順宗
Vietnamese family life (733 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
the influence of the Western cultures beginning from the French. A Vietnamese name consists of three components, họ, tên đệm, and tên gọi. Họ is the name
Paracel Islands (13,892 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 西沙群岛 Traditional Chinese 西沙群島 Literal meaning Western Sandy Archipelago Vietnamese name Vietnamese Quần đảo Hoàng Sa Hán-Nôm 群島黃沙
Chinese calligraphy (5,772 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
calligraphy Chinese name Traditional Chinese 書法 法書 Simplified Chinese 书法 法书 Vietnamese name Vietnamese alphabet Thư pháp Chữ Hán 書法 Korean name Hanja 書藝 Japanese
Yunnan (13,258 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Thai ᩅᩥᩮᨵᩉᩁᩣ᩠ᨩ Witheharat Thai name Thai มณฑลยูนนาน Mṇṯhl yū n nān Vietnamese name Vietnamese Vân Nam 雲南 Lao name Lao ຢຸນນານ yun nān Burmese name Burmese
Tuntian (1,580 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
name Chinese 农墾 Literal meaning "farming and reclaiming wasteland" Vietnamese name Vietnamese đồn điền Korean name Hangul 둔전 Japanese name Hiragana とんでん
Hanlu (202 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Hanlu Chinese name Chinese 寒露 Literal meaning cold dew Vietnamese name Vietnamese alphabet hàn lộ Chữ Hán 寒露 Korean name Hangul 한로 Hanja 寒露 Japanese name
Cangjiepian (2,192 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 倉頡篇 Simplified Chinese 仓颉篇 Literal meaning Cangjie's Chapters Vietnamese name Vietnamese alphabet Thương Hiệt thiên Hán-Nôm 倉頡篇 Korean name Hangul
Chen Shou (5,730 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chen Shou Chinese name Traditional Chinese 陳壽 Simplified Chinese 陈寿 Vietnamese name Vietnamese Trần Thọ Korean name Hangul 진수 Hanja 陳壽 Japanese name Kanji
Guliang Zhuan (445 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
穀梁傳 Simplified Chinese 谷梁传 Literal meaning Commentaries of Guliang Vietnamese name Vietnamese alphabet Xuân Thu Cốc Lương truyện Chữ Hán 春秋穀梁傳 Korean
Dashu (solar term) (135 words) [view diff] exact match in snippet view article
Dashu Chinese name Chinese 大暑 Literal meaning major heat Vietnamese name Vietnamese alphabet đại thử Chữ Hán 大暑 Korean name Hangul 대서 Hanja 大暑 Japanese
Japanese Zen (6,036 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Japanese Zen Chinese name Simplified Chinese 禅 Traditional Chinese 禪 Vietnamese name Vietnamese alphabet Thiền Chữ Hán 禪 Korean name Hangul 선 Hanja 禪 Japanese
Lichun (783 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
c. 1768) Chinese name Chinese 立春 Literal meaning start of spring Vietnamese name Vietnamese alphabet lập xuân Chữ Hán 立春 North Korean name Chosŏn'gŭl
Xu (surname 徐) (4,516 words) [view diff] exact match in snippet view article
Republic's Camp McCarran in Fallout: New Vegas. Seo (Korean surname) Từ (Vietnamese name) Shyu (disambiguation) Zhang Jingshu (张静姝) (24 May 2019). 宋绮云、徐林侠:革命伴侣共谱赞歌
Inkstone (1,874 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Alternative Chinese name Traditional Chinese 墨硯 Simplified Chinese 墨砚 Vietnamese name Vietnamese alphabet nghiên Chữ Hán 硯 Korean name Hangul 벼루 Japanese
Sino-Vietnamese War (10,353 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 對越自衛反擊戰 Literal meaning Self-defensive war against Vietnam Vietnamese name Vietnamese Chiến tranh biên giới Việt-Trung Hán-Nôm 戰爭邊界越中 Literal
Gongyang Zhuan (1,663 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
公羊傳 Simplified Chinese 公羊传 Literal meaning Gongyang's Commentaries Vietnamese name Vietnamese alphabet Xuân Thu Công Dương truyện Chữ Hán 春秋公羊傳 Korean
Prunus mume (5,285 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese, in which the pronunciation is thought to have been muəi. The Vietnamese name is mai or mơ (although mai vàng refers to a different plant, Ochna
Wu wei (5,722 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Wu wei Chinese name Traditional Chinese 無為 Simplified Chinese 无为 Vietnamese name Vietnamese vô vi Korean name Hangul 무위 Hanja 無爲 Japanese name Kanji 無為
Ban Gioc–Detian Falls (1,017 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
板約瀑布 Simplified Chinese 板约瀑布 Alternative Chinese name Chinese 德天瀑布 Vietnamese name Vietnamese alphabet thác Bản Giốc thác Bản Ước cặp thác Bản Giốc -
Shen Quanqi (377 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Shen Quanqi Chinese name Chinese 沈佺期 Vietnamese name Vietnamese Trầm Toàn Kỳ Japanese name Hiragana しん せんき
Sinosphere (8,860 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
meaning East Asian cultural sphere Chinese character cultural sphere Vietnamese name Vietnamese alphabet Vùng văn hóa Á Đông Vùng văn hóa Đông Á Vùng văn
Gikū (1,502 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Yanguan Qi’an Chinese name Traditional Chinese 義空 Simplified Chinese 义空 Vietnamese name Vietnamese Nghĩa Không Korean name Hangul 의공 Hanja 義空 Japanese name
Chopsticks (7,867 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
"chopsticks" Chinese name Chinese 筷子 Alternative Chinese name Chinese 箸 Vietnamese name Vietnamese alphabet đũa Chữ Hán 箸 Chữ Nôm 𥮊 Korean name Hangul 젓가락
Quan Am Temple (2,124 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
mirth. The main altar inside the pagoda is dedicated to Mazu. Her Vietnamese name Thien Hau is a transcription of her Chinese epithet Tianhou, meaning
Chushu (188 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 處暑 Simplified Chinese 处暑 Literal meaning limit of heat Vietnamese name Vietnamese alphabet xử thử Chữ Hán 處暑 Korean name Hangul 처서 Hanja 處暑
Ten thousand years (2,600 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
thousand years Chinese name Traditional Chinese 萬歲 Simplified Chinese 万岁 Vietnamese name Vietnamese alphabet vạn tuế muôn tuổi muôn năm Chữ Hán 萬歲 Chữ Nôm 𨷈𣦮
Analects (5,874 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Pinyin Lúnyǔ Literal meaning 'Selected sayings', 'Edited conversations' Vietnamese name Vietnamese alphabet Luận ngữ Chữ Hán 論語 Korean name Hangul 논어 Hanja
Operation MacArthur (4,732 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
MACV policy by ordering that all I Field Force operations be given a Vietnamese name as well as an English name to emphasize the importance of combined
Mahamayuri (1,974 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
孔雀明王 Simplified Chinese 孔雀明王 Literal meaning Peacock Wisdom Queen Vietnamese name Vietnamese Khổng Tước Minh Vương Korean name Hangul 공작명왕 Japanese name
Gia Rai (50 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Gia Rai may refer to: The Vietnamese name for the Jarai people Giá Rai district, Bạc Liêu province This disambiguation page lists articles associated
Dang (surname) (519 words) [view diff] exact match in snippet view article
Vietnam, the surname is correctly spelled Đặng and it is a popular Vietnamese name unlike in China and Korea. The name Đặng is transliterated as Deng
Li Bai (7,619 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 青蓮居士 Simplified Chinese 青莲居士 Literal meaning Lotus Householder Vietnamese name Vietnamese Lý Bạch Korean name Hangul 이백 Hanja 李白 Japanese name Kanji
Loan (disambiguation) (158 words) [view diff] exact match in snippet view article
location in Scotland Loans, South Ayrshire, Scotland Loan, a common Vietnamese name Nguyễn Ngọc Loan, Vietnamese general Kelly Marie Tran, Vietnamese-American
Trường Sơn (114 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Quảng Bình, a rural commune of Quảng Ninh district Dãy Trường Sơn, Vietnamese name for the Annamite Range This disambiguation page lists articles about
Consort kin (1,314 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Consort kin Chinese name Chinese 外戚 Vietnamese name Vietnamese ngoại thích Korean name Hangul 외척 Japanese name Hiragana がいせき
Huang Jue (157 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
model Years active 2003–present Height 182 cm (6 ft 0 in) Chinese name Traditional Chinese 黃覺 Simplified Chinese 黄觉 Vietnamese name Vietnamese Hoàng Giác
Filial piety (7,514 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
depicting a son kneeling before his parents. Chinese name Chinese 孝 Vietnamese name Vietnamese alphabet hiếu Chữ Hán 孝 Korean name Hangul 효 Hanja 孝 Japanese
Girls 2 (394 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese name Traditional Chinese 閨蜜2:無二不作 Simplified Chinese 闺蜜2:无二不作 Vietnamese name Vietnamese Girls 2: Những Cô Gái và Găng Tơ Directed by Wong Chun-chun
Tiantai (9,263 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Tiāntái Literal meaning from "Tiantai [Heavenly Terrace] Mountain" Vietnamese name Vietnamese alphabet Thiên Thai Chữ Hán 天台 Korean name Hangul 천태 Hanja
Retired Emperor (539 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Retired Emperor Chinese name Chinese 太上皇 Vietnamese name Vietnamese alphabet Thái thượng hoàng Chữ Hán 太上皇 Korean name Hangul 태상황 Hanja 太上皇 Japanese name
Vietnamese clothing (5,852 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Southern Vietnam wearing an áo bà ba, a common dress in the Mekong delta. Vietnamese name Vietnamese alphabet Trang phục Việt Nam Quần áo Việt Nam Hán-Nôm 裝服越南
Great Learning (3,003 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
name Traditional Chinese 大學 Simplified Chinese 大学 Hanyu Pinyin Dàxué Vietnamese name Vietnamese alphabet Đại Học Chữ Hán 大學 Korean name Hangul 대학 Hanja
Cangue (712 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese Chinese 木枷 Literal meaning wooden cangue Third alternative Chinese name Chinese 枷鎖 Literal meaning cangue lock Vietnamese name Vietnamese gông cùm
Nine familial exterminations (2,005 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Family extermination Traditional Chinese 滅族 Simplified Chinese 灭族 Vietnamese name Vietnamese alphabet tru di tộc tru Chữ Hán 誅夷 族誅 Korean name Hangul
Vietnamese people in Taiwan (2,175 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Vietnamese people in Taiwan Chinese name Chinese 在台越南人 Vietnamese name Vietnamese alphabet Người Việt tại Ðài Loan
Festival Huế (178 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
1992. Since 2002, it has included a Sacrifice to Heaven known by the Vietnamese name Nam Giao which happens at the Esplanade of Sacrifice to the Heaven
Dhyana in Buddhism (11,480 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 禪 Simplified Chinese 禅 Tibetan name Tibetan བསམ་གཏན Vietnamese name Vietnamese alphabet Thiền Hán-Nôm 禪 Korean name Hangul 선 Hanja 禪 Japanese
Three Friends of Winter (747 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
dynasty Chinese name Traditional Chinese 歲寒三友 Simplified Chinese 岁寒三友 Vietnamese name Vietnamese alphabet Tuế hàn tam hữu Chữ Hán 歲寒三友 Korean name Hangul
Sinicization (8,727 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 中国化 Hanyu Pinyin zhōngguóhuà Literal meaning China-ization Vietnamese name Vietnamese alphabet Hán hóa Trung Quốc hóa Chữ Hán 漢化 中國化 Literal meaning
Huy Fong sriracha (2,568 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese name Traditional Chinese 是拉差香甜辣椒醬 Simplified Chinese 是拉差香甜辣椒酱 Vietnamese name Vietnamese alphabet Tương Ớt Sriracha Literal meaning Sriracha chili
Xiangqi (9,820 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Xiangqi Chinese name Chinese 象棋 Literal meaning Elephant chess Vietnamese name Vietnamese cờ tướng Hán-Nôm 碁將 Literal meaning General Chess Korean name
Trần Quang Khải (1,321 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Trần Quang Khải Vietnamese name Vietnamese Trần Quang Khải Hán-Nôm 陳光啓
Tet Offensive (18,309 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Mậu Thân 1968, "General offensive and uprising of Tet Mau Than". The Vietnamese name 'Mau Than' uses the sexagenary cycle. 1968 was a year of Yang-Earth
Phanera ornata (315 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
been separated from Bauhinia. Under its synonym, Bauhinia ornata, its Vietnamese name is "móng bò diện". Distribution records exist from Assam, S. China
Chan Buddhism (13,060 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chan Buddhism Chinese name Simplified Chinese 禅 Traditional Chinese 禪 Vietnamese name Vietnamese alphabet Thiền Chữ Hán 禪 Korean name Hangul 선 Hanja 禪 Japanese
Tĩnh Hải quân (2,008 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Tĩnh Hải quân Chinese name Traditional Chinese 靜海軍 Simplified Chinese 靜海軍 Vietnamese name Vietnamese alphabet Tĩnh Hải quân Chữ Hán 靜海軍
Thien Hau Temple (72 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Thien Hau Temple (Vietnamese: Chùa Bà Thiên Hậu) is the Vietnamese name for a Mazu temple, and can refer to: Thien Hau Temple (Cholon), Ho Chi Minh City
Huaya (766 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Kaō of lord Toyotomi Hideyoshi (1537-1598) Chinese name Chinese 花押 Vietnamese name Vietnamese alphabet hoa áp Chữ Hán 花押 Korean name Hangul 화압 Hanja 花押
Mianfu (1,628 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Mianfu Chinese name Chinese 冕服 Literal meaning Coronation clothing Vietnamese name Vietnamese alphabet Cổn Miện Miện phục Chữ Hán 袞冕 冕服 Korean name Hangul
Tone (linguistics) (11,976 words) [view diff] case mismatch in snippet view article
Tones of Vietnamese Name Contour Diacritic Example ngang mid level, ˧ not marked a huyền low falling, ˨˩ grave accent à sắc high rising, ˧˥ acute accent
List of storms named Lekima (205 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Committee chose the name Co-may as a replacement name, which is the Vietnamese name for the plant Chrysopogon aciculatus. This article includes a list
Eight Principles of Yong (298 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Eight Principles of Yong Chinese name Chinese 永字八法 Vietnamese name Vietnamese alphabet Vĩnh tự bát pháp Chữ Hán 永字八法 Korean name Hangul 영자팔법 Hanja 永字八法
Tusi (4,323 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chinese name Chinese 土司 Hanyu Pinyin Tǔsī Tibetan name Tibetan ཐོའུ་སི Vietnamese name Vietnamese alphabet Thổ ty Chữ Hán 土司 Manchu name Manchu script ᠠᡳᠮᠠᠨ ᡳ
Chua Bo De (476 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
two small praying rooms for worship of ancestors and Quan Công (a Vietnamese name for Lord Guan). The temple has two attached living quarters for the
Dragon King (3,884 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Alternative Chinese name Traditional Chinese 龍神 Simplified Chinese 龙神 Literal meaning Dragon God Vietnamese name Vietnamese alphabet Long Vương Chữ Hán 龍王
Zuo Zhuan (4,457 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 左傳 Simplified Chinese 左传 Literal meaning "The Zuo Tradition" Vietnamese name Vietnamese alphabet Xuân Thu Tả thị truyện Chữ Hán 春秋左氏傳 Korean name
Terrance Lau (532 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Taipei National University of the Arts Occupation Actor Years active 2015—present Chinese name Chinese 劉俊謙 Vietnamese name Vietnamese Lưu Tuấn Khiêm
Lady Triệu (2,654 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Lady Triệu Vietnamese name Vietnamese alphabet Bà Triệu Triệu Ẩu Chữ Hán 趙嫗 Chữ Nôm 婆趙
Erlang Shen (3,334 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 二郎神 Simplified Chinese 二郎神 Literal meaning Second-Lad/Son God Vietnamese name Vietnamese alphabet Nhị Lang Thần Chữ Hán 二郎神 Korean name Hangul 이랑진군
English exonyms (2,086 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Vietnamese name means "Five Elements Mountains" Mekong River Sông Mê Kông / Sông Cửu Long Vietnamese Perfume River Sông Hương Vietnamese Vietnamese name
Traditional Chinese medicine (22,924 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 中醫 Simplified Chinese 中医 Literal meaning 'Chinese medicine' Vietnamese name Vietnamese alphabet Y học cổ truyền Trung Quốc Đông y thuốc Bắc thuốc
Book of Documents (4,122 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 书 Hanyu Pinyin Shū Literal meaning "Documents" Vietnamese name Vietnamese alphabet Kinh Thư Hán-Nôm 經書 Korean name Hangul 서경 Hanja
Nguyễn An (321 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Nguyễn An Chinese name Chinese 阮安 Vietnamese name Vietnamese alphabet Nguyễn An Chữ Hán 阮安
Taiping Island (4,011 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
designator of the land feature, often with "Taiping" in parentheses. The Vietnamese name for the island is Ba Binh (Vietnamese: Đảo Ba Bình, lit. 'calm wave/sea
Kitchen God (2,389 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
deity, stove spirit Second alternative Chinese name Chinese 灶君公 Literal meaning stove master lord Vietnamese name Vietnamese alphabet Táo Quân Chữ Hán 灶君
Tianxia (2,767 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Tianxia Chinese name Chinese 天下 Literal meaning under heaven Vietnamese name Vietnamese alphabet thiên hạ Chữ Hán 天下 Zhuang name Zhuang lajmbwn Korean
Spratly Islands (11,651 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Islands Chinese name Traditional Chinese 南沙群島 Simplified Chinese 南沙群岛 Vietnamese name Vietnamese Quần đảo Trường Sa Hán-Nôm 群島長沙 Malay name Malay Kepulauan
Trần Tự Khánh (1,089 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Trần Tự Khánh Vietnamese name Vietnamese Trần Tự Khánh Hán-Nôm 陳嗣慶
Jiaozhi (4,700 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Jiaozhi Chinese name Chinese 交趾 Alternative Chinese name Chinese 交阯 Vietnamese name Vietnamese alphabet Giao Chỉ Chữ Hán 交趾
Asian Dust (3,147 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
and Japan Chinese name Traditional Chinese 黃沙 Simplified Chinese 黄沙 Vietnamese name Vietnamese bão cát vàng Korean name Hangul 황사 Hanja 黃沙 or 黃砂 Japanese
Thousand Character Classic (2,416 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Classic", Song dynasty Chinese name Chinese 千字文 Hanyu Pinyin Qiānzì wén Vietnamese name Vietnamese alphabet Thiên tự văn Chữ Hán 千字文 Korean name Hangul 천자문
Southeast Asian haze (4,095 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
haze Chinese name Traditional Chinese 東南亞霾害 Simplified Chinese 东南亚霾害 Vietnamese name Vietnamese Sương mù Đông Nam Á Thai name Thai ฝุ่นควันในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
Đinh Văn Ta (165 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Rodrigo Mota Farias (born 6 October 1982), who also uses the Vietnamese name Đinh Văn Ta, is a Brazilian former footballer who played as a left-footed
Death poem (5,512 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Death poem Chinese name Traditional Chinese 絕命詩 Simplified Chinese 绝命诗 Vietnamese name Vietnamese alphabet thơ tuyệt mệnh Hán-Nôm 詩絶命 Korean name Hangul 절명시
Mountain God (1,376 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Mountain God A Korean representation of a sanshin Chinese name Chinese 山神 Vietnamese name Vietnamese alphabet sơn thần thần núi Chữ Hán 山神 Chữ Nôm 神𡶀 Korean
Huayan (14,407 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chongqing, China Chinese name Chinese 华严宗 Traditional Chinese 華嚴宗 Vietnamese name Vietnamese alphabet Hoa Nghiêm tông Chữ Hán 華嚴宗 Korean name Hangul
Leoheo (215 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
fruits in July. The genus name is derived from "Lèo Heo" the local Vietnamese name of the plant. The genus and species were first described in 2018. A
Marcelo Barbieri (168 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Marcelo Barbieri (born 22 April 1979), who also uses the Vietnamese name Đoàn Marcelo, is a Brazilian former footballer who played as a defender. He played
Yuen Kay-shan (1,420 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Yuen Chai-wan (Brother) Yuen Jo-tong (Grandson) Notable students Sum Nung Chinese name Traditional Chinese 阮奇山 Vietnamese name Vietnamese Nguyễn Kỳ Sơn
Lion dance (9,718 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 舞狮 Alternative Chinese name Traditional Chinese 跳獅 or 弄獅 Vietnamese name Vietnamese alphabet múa lân (sư - rồng) Chữ Nôm 𢱖麟(獅蠬) Korean name
Đại Việt sử ký toàn thư (2,927 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Đại Việt sử ký toàn thư Vietnamese name Vietnamese Đại Việt sử ký toàn thư Hán-Nôm 大越史記全書
Nguyễn Thuyên (137 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Nguyễn Thuyên Vietnamese name Vietnamese Nguyễn Thuyên Hán-Nôm 阮詮
Song Hong (disambiguation) (75 words) [view diff] exact match in snippet view article
Song Hong is the Vietnamese name of the Red River, known in Chinese as the "Hong He". Song Hong may also refer to: Song Hong (Chinese: 宋弘), style name
Thiên Mụ Temple (1,550 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Thiên Mụ Temple Vietnamese name Vietnamese alphabet Chùa Thiên Mụ Chữ Hán 天姥寺 Chữ Nôm 𫴶天姥
Sea of Japan naming dispute (5,126 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Hǎi (东海), the Chinese name for the East China Sea; Biển Đông, the Vietnamese name for the South China Sea; and the Baltic Sea, whose name is equivalent
Thirty-Six Stratagems (2,409 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Stratagems Chinese name Traditional Chinese 三十六計 Simplified Chinese 三十六计 Vietnamese name Vietnamese alphabet tam thập lục kế ba mươi sáu kế Chữ Hán 三十六計 Chữ
Seals in the Sinosphere (7,500 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 印鑑 or 圖章 or 印章 Simplified Chinese 印鉴 or 图章 or 印章 Vietnamese name Vietnamese alphabet ấn triện or ấn chương or ấn tín Chữ Hán 印篆 or 印章
Millennial Anniversary of Hanoi (725 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Project Vietnamese name Area Hanoi Museum Bảo tàng Hà Nội Phạm Hùng road, Từ Liêm district Hòa Bình Park Công viên Hòa Bình Từ Liêm district Workers'
Panduranga (Champa) (3,234 words) [view diff] exact match in snippet view article
1579, Champa (Panduranga region) was under the reign of King Po At (Vietnamese name Bà Ất, Muslim name possibly Shafi'i Ibn Abu Khasim). According to Malaysian
Hoa people (23,296 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
all Vietnamese citizens regardless of their ethnic origin to adopt a Vietnamese name within six months, failing which they had to pay a heavy fine. 6 September
Keith Yeung (266 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Keith Yeung Kah-hung Chinese name Traditional Chinese 楊家雄 Simplified Chinese 杨家雄 Vietnamese name Vietnamese Duong Gia-Hung
Lan Xang (8,587 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chang (ล้านจ๊าง) and Lan Chang Hom Khao (ล้านจ๊างฮ่มขาว); the present Vietnamese name Vương quốc Lan Xang and the historical names Ai Lao (哀牢), Vạn Tượng
Phùng Hưng (368 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Phùng Hưng Vietnamese name Vietnamese Phùng Hưng Hán-Nôm 馮興
Vĩnh Nghiêm Pagoda (331 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Vĩnh Nghiêm Pagoda Vietnamese name Vietnamese alphabet Chùa Vĩnh Nghiêm Hán-Nôm 永嚴寺
Four Treasures of the Study (1,129 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Alternative Chinese name Traditional Chinese 紙墨筆硯 Simplified Chinese 纸墨笔砚 Vietnamese name Vietnamese alphabet văn phòng tứ bảo Chữ Hán 文房四寶 Korean name Hangul
Lixia (1,241 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Lixia Chinese name Chinese 立夏 Literal meaning start of summer Vietnamese name Vietnamese alphabet lập hạ Chữ Hán 立夏 Korean name Hangul 입하 Hanja 立夏 Japanese
Mangzhong (464 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Traditional Chinese 芒種 Simplified Chinese 芒种 Literal meaning grain in ear Vietnamese name Vietnamese alphabet mang chủng Chữ Hán 芒種 Korean name Hangul 망종 Hanja
Shadow of the Dragon (Garland novel) (953 words) [view diff] exact match in snippet view article
(meaning "Rose"; whom Danny rescued from the Cobras, a toan du dang (the Vietnamese name for a gang at the market)), and immediately falls in love with her
Zeng Xueming (1,513 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Tuyết Minh Spouse Nguyễn Sinh Cung ​ ​ (m. 1926; sep. 1931)​ Chinese name Chinese 曾雪明 Vietnamese name Vietnamese alphabet Tăng Tuyết Minh Chữ Hán 曾雪明
Imperial examination (23,758 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Simplified Chinese 科举 Hanyu Pinyin kējǔ Literal meaning subject recommendation Vietnamese name Vietnamese alphabet khoa bảng khoa cử Chữ Hán 科榜 科舉 Korean name Hangul
Au Yeung Yiu Chung (1,545 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Au Yeung Yiu Chung Chinese name Traditional Chinese 歐陽耀冲 Vietnamese name Vietnamese Âu Dương Diệu Xung
Legend of YungChing (139 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Yungching Chinese name Traditional Chinese 江湖奇俠傳 Simplified Chinese 江湖奇侠传 Vietnamese name Vietnamese Giang Ho Ky Hiep Korean name Hangul 강호기협전 Japanese name
Yayue (2,556 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Yayue Chinese name Traditional Chinese 雅樂 Simplified Chinese 雅乐 Vietnamese name Vietnamese nhã nhạc Hán-Nôm 雅樂 Korean name Hangul 아악 Hanja 雅樂 Japanese