language:
Find link is a tool written by Edward Betts.searching for Interlinear gloss 11 found (37 total)
alternate case: interlinear gloss
Tiberius Psalter
(678 words)
[view diff]
exact match in snippet
view article
find links to article
book, such as the start of Psalm 1 (f. 31r). There is a continuous interlinear gloss in Old English of the psalms, and other vernacular material. F. 8rThey have pierced my hands and my feet (1,607 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Vespasian (8th century) "dulfun honda mine ⁊ foet mine" An Old English interlinear gloss on the Vulgate. Paris Psalter "Hy þurhdulfon mine handa and mine fet"Regularis Concordia (Winchester) (1,175 words) [view diff] exact match in snippet view article
24. Cambridge, 1998. Old English versions A continuous Old English interlinear gloss in BL, MS Tiberius A III f. (Faustina), ed. Lucia Kornexl, Die RegularisBabanki language (1,556 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
accepted that the Sun was stronger than him. Phonemic transcription with interlinear gloss ɘ̀-fʷóf C3-wind ɘ ASS.C3 gɘ̀ part ɘ̀ DIR kʷì above wénɘ̀ with t͡ʃʷìt͡ʃʷìList of illuminated later Anglo-Saxon manuscripts (1,559 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Æthelwold, 10th century Arundel MS 60; Psalter (with Anglo-Saxon interlinear gloss), 11th century Arundel MS 155; Psalter (with interlinear Anglo-SaxonSecret History of the Mongols (2,619 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
transcription of the Mongolian pronunciation in Chinese characters; an interlinear gloss in Chinese; and a running, often abridged translation into ChineseList of English Bible translations (1,252 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Psalms Old English c. 900 Vulgate Aldred the Scribe Northumbrian interlinear gloss on the Gospels in the Lindisfarne Gospels Old English 950 to 970 VulgateGlossary of literary terms (7,507 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
Chaucer). When placed between the lines of a text, it is known as an interlinear gloss, but it may also appear in the margin, as a footnote, or in an appendixScrambling (linguistics) (4,641 words) [view diff] exact match in snippet view article
rivers brooks. 'Great rivers are channeled into many brooks.' An interlinear gloss is as follows: grandia great.NOM.NEUT.PL per through multōs many.ACCCopula (linguistics) (7,775 words) [view diff] exact match in snippet view article
subscript "c" appears prior to vowel-suppressing suffixes in the interlinear gloss to better distinguish instances of deletion that arise from the presenceYolmo language (10,567 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article
made where relevant. All example sentences are presented with an interlinear gloss. This breaks down the words on a morpheme level, giving information