Find link

language:

Find link is a tool written by Edward Betts.

Longer titles found: Czech names in space (view)

searching for Czech name 202 found (226 total)

alternate case: czech name

Tolar (194 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Tolar (German: Thaler) or Jáchymovský tolar is the Czech name for the silver coin minted in Kingdom of Bohemia from 1520 until 1672 in Jáchymov (German:

Kaiserschmarrn (719 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

praženec" or "šmorn". Its Hungarian name is "császármorzsa" or "smarni"; its Czech name is "(Císařský) trhanec" or "kajzršmorn". In Slovak it is named "Cisársky

Bohemian earspoon (172 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

source of the name is uncertain in English, perhaps derived from the Czech name, which literally means "eary voulge," probably referring to the two sharp

Hrušovany u Brna (449 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Moravian Region of the Czech Republic. It has about 3,600 inhabitants. The Czech name was probably derived from the word Hrušované, which indicates people who

Panenka (penalty kick) (1,731 words) [view diff] exact match in snippet view article

attempt tried scoring with a panenka at major tournaments. Originally, the Czech name for panenka was Vršovický dloubák — a reference to the Prague district

Name days in the Czech Republic (161 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

co-workers of the same name and in this way, it can grow in size and "importance". Name day List of saints Czech name days International name days API

Name of the Czech Republic (3,926 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

with the territory of Bohemia (Kingdom of Bohemia at that time). The Czech name Čechy is from the same root but means Bohemia, the westernmost and largest

Příbor (802 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

whether the Czech name Příbor originated earlier and the German name Freiberg was derived by transcription, or vice versa. If the Czech name is older, it

Slavkov u Brna (1,087 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

as an urban monument zone. The German name Austerlitz (and the former Czech name Novosedlice) is derived from Latin Nova sedes (i.e. "new settlement")

Air Accidents Investigation Institute (223 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

investigation competencies of the current AAII. The AAII was established with the Czech name originally being Ústav pro odborně technické zjišťování příčin leteckých

Nový Bor (812 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

name Heyde was derived from local vegetation and means "heather". The Czech name Nový Bor was also derived from local vegetation and literally means "new

Stříbro (877 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Milíkov, Otročín and Těchlovice are administrative parts of Stříbro. The Czech name derives from "silver" (Czech: stříbro), which used to be mined there.

Czech studies (132 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

and literature in both its historic and present-day forms. The common Czech name for the field is bohemistika. A researcher in the field is usually called

Veverská Bítýška (364 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

(compared with the nearby Velká Bíteš). It is derived from the personal Old Czech name Bítech, Bietech or Bytech. The attribute Veverská refers to belonging

Czech wine (1,699 words) [view diff] case mismatch in snippet view article find links to article

White Grape Varieties Czech Name International Name Percentage of Wine Produced Rulandské šedé Pinot gris 10.63% Ryzlink rýnský Riesling 9.45% Chardonnay

Cikháj (317 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

meant 'slash-and-burn'. The German name Ziegenhain was derived from the Czech name, meaning 'goat grove'. The name Cikháj was then created by transliterating

Vlasatice (550 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

mention of Vlasatice is from 1276, when it was called Wassaticz. The Czech name Vlasatice was first used in 1437. In the 17th century, the German name

Strašnov (207 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

about 300 inhabitants. The name Strašnov was derived from the personal Czech name Strah or Straš. Strašnov is located about 7 km (4 mi) south of Mladá Boleslav

Šumperk (2,334 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

supplemented by a distinguishing adjective Mährisch (i.e. Moravian). The Czech name Šumperk evolved from a direct phonetic transcription. After World War

Vratimov (344 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

first written mention is from 1305 under its Latin name Wrothimow. The Czech name was first used in 1598. Politically the village belonged initially to

Halámky (258 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

was probably derived from Czech Vilčkoberg, meaning "Vlček's hill". The Czech name Halámky was derived from the personal name Halama. Halámky is located

Wolverine (5,782 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

or āmrija. The Eastern Slavic росомаха (rosomakha) and the Polish and Czech name rosomák seem to be borrowed from the Finnish rasva-maha (fat belly). Similarly

Honza (348 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Honza is a very common Czech name which may be informally used interchangeably with Jan (English: John). It comes from German Johann(es) → Hans → Honza

Pičín (449 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

originally spelled Pěčín and Pěčina. It was derived from the old personal Czech name Pieka, which was derived from pěkný, i.e. "nice". Pičín is located about

Czech Republic (16,150 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

do databází OSN" [The government has approved the addition of one-word Czech name in foreign languages to UN databases]. Ministerstvo zahraničních věcí

Upper Palatine Forest (315 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

German name Czech name Height (m) Height (ft) State/Region Country Schwarzkopf Čerchov 1,042 3,419 Plzeň Czech Republic Skalka 1,005 3,297 Plzeň Czech

Žumberk (331 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Žumberk. The original German name Sonnenberg means "sunny mountain". The Czech name was created by transcription. Žumberk is located about 9 kilometres (6 mi)

Vltava (1,490 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Mělník. It is commonly referred to as the "Czech national river". Both the Czech name Vltava and the German name Moldau are believed to originate from the old

Bohemia (5,938 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Administrando Imperio also mentioned the region as Boiki (see White Serbia). The Czech name "Čechy" is derived from the name of the Slavic ethnic group, the Czechs

Czech lands (991 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

been used to describe different things by different people. While the Czech name of Bohemia proper is Čechy, the adjective český refers to both "Bohemian"

Trutnov (1,015 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Studenec, Volanov and Voletiny. Both the German name Trautenau and the Czech name Trutnov are derived from the Old German truten ouwe, which meant "cute

Kladruby nad Labem (535 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

administrative parts of Kladruby nad Labem. The name Kladruby is a common Czech name of settlements, derived from kláda (i.e. 'log') and rubat (i.e. 'to chop')

Public holidays in the Czech Republic (276 words) [view diff] case mismatch in snippet view article find links to article

Date English Name Czech Name Remarks Large shops are 1 January Restoration Day of the Independent Czech State, New Year's Day Den obnovy samostatného českého

Písečná (Ústí nad Orlicí District) (347 words) [view diff] exact match in snippet view article

meaning "writer's village", was created by a wrong translation of the Czech name (writer = pisec in old Czech) Písečná is located about 8 kilometres (5 mi)

Žamberk (674 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Žamberk is from 1332, under its German name Senftenberg. Soon after, the Czech name began to be used, which testifies to the majority of the Czech population

Duchy of Styria (1,253 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Mark, means 'march, border region'. The Slovene name Štajerska and the Czech name Štýrsko are borrowed and adapted from the German name for the region.

Prague (13,509 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

most visited European city after London, Paris, Rome, and Istanbul. The Czech name Praha is derived from an old Slavic word, práh, which means "ford" or

Česká Kubice (361 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Česká Kubice. The name Kubice is a diminutive of Kouba, which is the Czech name of the river Chamb and the German town Cham. Malá Kouba ('little Kouba')

Kopřivná (347 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

was derived from the personal name of the lokator of the village. The Czech name was created in 1846, when the German letter "g" was replaced by similarly

Rejštejn (478 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

(meaning 'at the rich rock') and refers to the gold mining in the area. The Czech name was created by transliteration of the German one. Rejštejn is located

Břeclav (1,364 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

administrative parts of Břeclav. The town's name is derived from the Czech name of the founder of the local castle, Duke Bretislav I. The former German

Královec (380 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

referred to a village founded on the site of a forest owned by the king. The Czech name was derived from the German name (from král = 'king'). Královec is located

Lanžhot (378 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

its location on the border between Austria and Kingdom of Hungary. The Czech name is transcription of the original name. Lanžhot is located about 7 kilometres

Břeclav (1,364 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

administrative parts of Břeclav. The town's name is derived from the Czech name of the founder of the local castle, Duke Bretislav I. The former German

Třeboň (1,214 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

fortified. In 1341, it was first referred to as a town. In 1366, Třeboň's Czech name first appeared, and the Rosenberg family became owner of the estate. During

Letohrad (763 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

The original German name Geiersberg meant "vulture's mountain" and the Czech name Kynšperk was created by its transcription. The modern name Letohrad was

Tripe soup (1,332 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

and garlic resulting in very distinct spicy goulash-like flavour. The Czech name is dršťková polévka, often shortened to dršťkovka. In German cuisine,

Princess Wilhelmine, Duchess of Sagan (1,155 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Among the Czechs she is known as kněžna Kateřina Zaháňská (Zaháň is Czech name for Żagań). Wilhelmine was born to Peter von Biron, the last Duke of Courland

Horní Město (336 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Město. The original German name Bergstadt means "mountain town". The Czech name was derived from the German name and literally means "mining town". Horní

Jellinek (153 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Jellinek is a Germanized variant of the Czech name Jelínek meaning "little deer" (diminutive of jelen). When used as a kinnui, it refers to the Biblical

Nový Malín (382 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

derived from the personal name "Frank", who was probably its founder. The Czech name Frankštát was created by transcription of the German name. After World

Vlastimil (154 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

(homeland) and mil (favour). A variant of the name is Vlastislav. The Czech name days are 17 March (Vlastimil) and 28 April (Vlastislav). The Slovak name

Meziměstí (470 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

19th century, Meziměstí was industrialized. In 1918, it received its Czech name. During the German occupation of Czechoslovakia in 1944–1945, the Germans

Štětí (558 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

upper construction. The German name was created by a corruption of the Czech name, with Weg meaning 'road' and Städtl meaning 'little town'. Štětí is located

České Budějovice (2,991 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

forms. The German name was created by transcribing and shortening the Czech name. When the royal city was founded in 1265, the name appeared as Budwoyz

Tábor (2,578 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Větrovy Všechov Zahrádka Záluží Zárybničná Lhota Although the town's Czech name translates directly to "camp" or "encampment", these words were derived

Hluboká nad Vltavou (826 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

which was derived from Old German vrôburg (i.e. "Lord's castle"). The Czech name Hluboká literally means "deep" and originated from the location of the

Horní Maršov (424 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Lysečiny and Temný Důl are administrative parts of Horní Maršov. Both the Czech name Maršov and the German name Marschendorf means "Marš's/Marsch's village"

Hejnice (Liberec District) (504 words) [view diff] exact match in snippet view article

on the German Dorf im Haine, which means "village in the grove". The Czech name was derived from the German one and from háj, i.e. "grove". Hejnice is

Johnny Got His Gun (1,902 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

television adaptation was filmed by director Miroslava Valová under the Czech name Johnny si vzal pušku. It was filmed via Czechoslovak Television in Prague

Přísečnice (387 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

town got its Czech name from the stream of the same name that flowed through it. The German name was created by distortion of the Czech name. Another possible

Novosedly (Břeclav District) (375 words) [view diff] exact match in snippet view article

Saint-Germain-en-Laye, the municipality became part of Czechoslovakia and got its Czech name. Following the Munich Agreement German troops marched into Novosedly in

Kryštof (106 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Look up Kryštof in Wiktionary, the free dictionary. Kryštof is a Czech name, equivalent to English Christopher. It may refer to: Jakub Kryštof Rad (1799–1871)

Sokolov, Czech Republic (1,030 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

original German name Falkenau was "falcon's riparian forest", the original Czech name Falknov was created by transcription of the German name. According to

Borová Lada (355 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

was derived from the words Föhre ('pine') and Heide ('wasteland'). The Czech name is a translation of the German one. Borová Lada is located about 25 kilometres

Protected areas of the Czech Republic (660 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Czech name English translation Established Area Český ráj Bohemian Paradise 1955 181.52 km2 70.09 sq mi Moravský kras Moravian Karst 1956 92 km2 36 sq mi

Austrian Silesia (1,375 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

District (Bezirk) Polish name Czech name Area (km2) Population German % Polish % Czech % Other % Bielitz (Land) Bielsko Bílsko 758.13 82,835 17,631 21

Králíky (1,097 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

personal German name Greulich, dialectally pronounced as Kralych. The Czech name was derived from this form. Králíky is located about 28 kilometres (17 mi)

Kingdom of Bohemia (5,888 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

District (Bezirk) Czech name Area (km²) Population German % Czech % Other % Asch Aš 141.83 44,896 41,265 91.9% 5 0.0% 3,626 8.1% Aussig Ústí nad Labem

Hanuš (187 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Hanuš is a Czech name, which may be either a given name or a common family name. Hanuš Schwaiger (1854–1912), Czech artist Hanuš Wihan (1855–1920), Czech

Veřovice (370 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

is derived from the lokator who founded the village named Werner. The Czech name is a transcription of the German name. Veřovice is located about 9 kilometres

Mníšek (361 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Mníšek. The German name was derived from Einsiedler, i.e. 'hermit'. The Czech name was created as a free translation and is a diminutive of the word mnich

Sword (9,633 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

used by the Hussites was popularized in 16th-century Germany under its Czech name dusack, also known as Säbel auf Teutsch gefasst ("sabre fitted in the

Pomazánkové máslo (307 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

nátierka" (cream spread) and "roztierateľný tuk" (spreadable fat), while a Czech name wasn't initially established due to the hearings - however dairies announced

Audovacar (252 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

The medieval German form was Ottokar, whence the Czech form Otakar. The Czech name Žiroslav (Polish Żyrosław) has the same meaning. The Greek name Plutarch

Municipalities in Sudetenland (36 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

German name Czech name County 1939 Governmental- District 1939 Part of the land Market town since Town since Population 1939 Notes Abertham Abertamy Neudek

Nové Město pod Smrkem (456 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

privileges. From 1901, the town has its current name. Since 1945, only the Czech name is used. In 1938, the town was annexed by Nazi Germany and administered

Osoblaha (575 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

000 inhabitants. Osoblaha is made up of one administrative part. The Czech name of the village came from Latin names of two local watercourses, Osoblaha

Heřmanice (Liberec District) (517 words) [view diff] exact match in snippet view article

meaning "Herman's village". It was gradually distorted into Hermsdorf. The Czech name was created by translation. Heřmanice is located about 14 km (9 mi) north

Jiri (disambiguation) (105 words) [view diff] exact match in snippet view article

refer to: Jiri-ye Sofla, a village in Iran Jiří (disambiguation), the Czech name for George Jiri Koski (born 1995), Finnish football player Jairos Jiri

Ústí nad Labem (2,655 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

reference to its location at the Bílina's confluence with the Elbe. The Czech name was Latinized as Usk super Albium and Germanized as Aussig or Außig. Before

Lavina (105 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

(1937–2015), writer and stage producer; see A Christmas Held Captive The Czech name for the 1946 film The Avalanche All pages with titles containing Lavina

Tanvald (493 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

The original German name Tannwald means literally "fir forest". The Czech name was created by transcription of the German name. Tanvald is located about

Kraslice (784 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

twigs". The name Graslitz was then a diminutive of the word Graz. The Czech name Kraslice is a transliteration of the German name and also literally means

Stráž pod Ralskem (526 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

German). Vartenberk was the Czech transcription of the name. The modern Czech name of the town 'Stráž means literally "guard", pod Ralskem refers to its

Raspenava (435 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

derived from the personal name Raspe and meant "Raspe's floodplain". The Czech name was created by transliteration of the German one. Raspenava is located

Železná Ruda (826 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Stráž, Pancíř and Špičák are administrative parts of Železná Ruda. The Czech name Železná Ruda and the historic German name Eisenstein means 'iron ore'

Devětsil (657 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Devětsil is the Czech name for the butterbur plant. The name literally translates to nine forces.

Andělská Hora (Karlovy Vary District) (397 words) [view diff] exact match in snippet view article

400 inhabitants. The original German name means "angel's castle", the Czech name means "angel's mountain". The name refers to the castle on a hill above

Jeseník (1,449 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

the name Vriwald and later as Vrowald, Vrienwalde and Freynwalde. The Czech name of Frývaldov was a phonetic transcription of the German name. After World

Lázně Libverda (459 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

of "auf dem Lieben werde", which then meant "on a lovely island". The Czech name Libverda was created by transcription. Lázně Libverda is located about

Krajková (366 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

meaning "Goss' glade". In 1947, the municipality was renamed. The current Czech name is derived from krajka (i.e. 'lace) and refers to the craft historically

Carlsbad Caverns National Park (3,843 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

German name Karlsbad (English spelling Carlsbad) and now known by the Czech name Karlovy Vary, both of which mean "Charles' Bath[s]." Until 1932, visitors

Cheb (2,839 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Agara. The German name Eger was then derived from the Latin name. The Czech name Cheb first appeared in the mid-14th century. The name is derived from

Oloví (361 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Hory, Nové Domy and Studenec are administrative parts of Oloví. Both the Czech name Oloví and German name Bleistadt refer to the reason for the founding of

Praga Sinfonietta Orchestra (128 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

The Praga Sinfonietta Orchestra (short Czech name: Praga Sinfonietta) is a Czech classical orchestra based in Prague. It was found in the summer of 1990

Kladruby (Tachov District) (614 words) [view diff] exact match in snippet view article

Stříbra are administrative parts of Kladruby. The name Kladruby is a common Czech name of settlements, derived from kláda (i.e. 'log') and rubat (i.e. 'to chop')

Vítězslav Nezval (828 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

the avant-garde group of artists Devětsil (literally "nine forces", the Czech name of the Butterbur plant but to a Czech-speaker an obvious reference to

Symphony No. 7 (Dvořák) (1,071 words) [view diff] exact match in snippet view article

duet arrangement was available. Simrock then flatly refused to print his Czech name, Antonín, on the cover—the publisher insisted that it be Anton, and that

Pansy (3,045 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

daughters, and the small upper petals represent her stepdaughters. The Czech name for the flower, maceška, also means "little stepmother" and is said to

Halže (377 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

the village on a long, narrow elevated place between the mountains. The Czech name was derived from the German one. Halže is located about 5 km (3 mi) northwest

Morana (goddess) (2,559 words) [view diff] exact match in snippet view article

brew a 14° Czech style dark lager named in honour of Marzanna, using her Czech name Morana. The 1994 film Morana is about explorers exploring Triglav, the

Lázně Kynžvart (753 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

of the town's name were used, the name Königswart was established. The Czech name has been used since 1918. The Jewish Königswarter family originate in

Aš (2,060 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

of newly established state of Czechoslovakia, and received its current Czech name On 18 November 1920, Czech militia toppled the monument of Emperor Joseph

Skalná (524 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

rocky promontory, and from the abundance of game in the forests. The Czech name Vildštejn was created by transcription. After the World War II, the town

Přebuz (369 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

was 79 inhabitants as of 2023. The name is probably derived from the Czech name Přebud, meaning "Přebud's (court)". The German name was probably derived

Oppolzer (154 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

today. There is also a small village with an old fort called Oppolz (Czech name Tycha) in this region. Famous Oppolzers are Johann Ritter von Oppolzer

Božena Němcová (603 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

in 1820 as Barbara Pankl (or Barbora Panklová according to the usual Czech name-giving for women) in Vienna as a daughter of Johann Pankl from Lower Austria

Košťany (369 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

The village of Střelná is an administrative part of Košťany. Both the Czech name Košťany and the German name Kosten were derived from the old Czech word

Bruntál (2,004 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

means "valley of joy" and refers to the town's location in a valley. The Czech name was later created by transcribing the German name. Bruntál is located

Borsod County (1,457 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

names with similar etymology (*Bor[I]ša). Ján Steinhübel points to the Czech name Borša (a member of the retinue of Břetislav II); from the same name derives

Jáchymov (2,175 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Joachim, meaning "Saint Joachim's Valley". It later developed into the Czech name Jáchymov. Jáchymov is located about 15 kilometres (9 mi) north of Karlovy

Kovářská (484 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

connected. The original German name Schmiedeberg meant "smithy hill". The Czech name Kovářská was introduced after World War II, meaning "smith's". Kovářská

Sobrance (717 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

a Slavic personal name + patronimic suffix -ce, compare with similar Czech name Sebran ("picked up child") and Sebranice. The first written record comes

Boží Dar (787 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

administrative parts of Boží Dar. The original German name Gottesgab and the Czech name Boží Dar both literally means 'Gift of God'. The name is said to have

ESET (3,094 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

also started developing Perspekt. They adopted the name ESET, from the Czech name of Isis, the Egyptian goddess of health, marriage and love, as the company

Olomouc astronomical clock (655 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

phase of the moon. The calendar at the bottom of the clock indicates the Czech name days and important days of the Communist regime, such as the birthdays

Černá v Pošumaví (484 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Muckov and Plánička are administrative parts of Černá v Pošumaví. The Czech name Černá (i.e. "black") and the historical German name Schwarzbach (i.e.

Horní Planá (591 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Plana, and from 1653 Oberplan and Ober Plan. Since 1921, the town has its Czech name Horní Planá. Until 1945 the local population predominantly consisted of

Kryštofovo Údolí (1,003 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

villages, or commuted to work in factories in nearby Liberec. In 1921, the Czech name of the municipality was changed to Údol Svatého Kryštofa. As a result

Věnceslava (112 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

vyehn-ses-lah-vah. Věnka means crown in a modern Czech language. The Czech name day is 13 February. Derived nicknames include: Vjenka, Vjena, Vjenuška

Egerberk (186 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

derived from the German name of the Ohře river - Eger => Egerberg. The Czech name is by the village Lestkov, now an administrative part of Klášterec nad

List of Slavic pseudo-deities (2,589 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

transferred them into Czech. He gave up to three versions of the same invented Czech name, writing them in brackets or footnotes: Bělobohyň (Leucothea) Boležal

Horažďovice (1,846 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

of Horažďovice. The name Horažďovice is derived from the old personal Czech name Gorazd, meaning "village of Gorazd's people". The oldest name of Horažďovice

Luby (Cheb District) (700 words) [view diff] exact match in snippet view article

restored the pre-1938 border and changed the German name Schönbach to the Czech name Luby. In 1949, residents with German ethnicity were expelled from Czechoslovakia

Głuchołazy (834 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

"goat's neck". Other archaic Polish name for the town is Cygenhals. The Czech name Hlucholazy and regional Silesian Guchołazy are also used by their native

Bělá (310 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Bělá, a municipality and village in the Pardubice Region Biela (river), Czech name Bělá, a river of Germany and the Czech Republic Belá (disambiguation)

Desná (Jablonec nad Nisou District) (364 words) [view diff] exact match in snippet view article

simplified name Dessensdorf was adopted. After almost 250 years, its Czech name Desná was derived. In 1913, Desná was promoted to a market town. In 1949

Khors (3,363 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

the god Dazhbog. It is also possible that he was preserved in the Old Czech name Chorúš. It has been proposed that the Serbian names should be regarded

Margraviate of Moravia (1,990 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Judicial district Czech name Political district (Politischer Bezirk) Population Germans % Czechs % Others % Foreigners % Auspitz Hustopeč Auspitz 24,506

Slavic calendar (1,582 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

No. Latin name English name Czech name Meaning 1. Ianuarius January leden From led, "ice". 2. Februarius February únor Probably from the word root -nor-

Jamu (disambiguation) (100 words) [view diff] exact match in snippet view article

Academy of Music and Performing Arts, Czech Republic (abbreviation of Czech name) Jammu, region of India Jammu (disambiguation) This disambiguation page

Supíkovice (407 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

the German name is thought to have been created by transcription. The Czech name has been used again since 1924. Supíkovice is located 8 kilometres (5 mi)

Ore Mountains (7,097 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

their German name or the Krušné Mountains /ˈkrʊʃni, -neɪ/ after their Czech name. In Czech they are the Krušné hory [ˈkruʃnɛː ˈhorɪ], from old Czech krušec

Tricolour Citizens' Movement (1,472 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Klaustrophobia. Serious suggestions included the Patriotic Coalition (whose Czech name "Vlastenecká koalice" would share Klaus's initials) or Nation Together

Vehicle registration plates of the Czech Republic (779 words) [view diff] case mismatch in snippet view article find links to article

Code Region Czech Name A (01) Capital City Prague Hlavní město Praha B (02) South Moravia Jihomoravský kraj (Brno) C (03) South Bohemia Jihočeský kraj

Vehicle registration plates of the Czech Republic (779 words) [view diff] case mismatch in snippet view article find links to article

Code Region Czech Name A (01) Capital City Prague Hlavní město Praha B (02) South Moravia Jihomoravský kraj (Brno) C (03) South Bohemia Jihočeský kraj

Pilsner Urquell Brewery (1,441 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

was turned into a public share company, then renamed in 1994 after the Czech name of their famous beer, Plzeňský Prazdroj. In 1999, they started to merge

Ještěd (477 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

"ash forest". The Slavic name was created by gradual distortion. The Czech name for the mountain was first recorded in 1545 as Jesstied. The German form

Český Jiřetín (383 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

The hamlet of Fláje is an administrative part of Český Jiřetín. The Czech name Jiřetín and the German name Georgendorf both means "Jiřata's/George's

Czech exonyms (272 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Hanyu Pinyin transliteration Qīngdǎo or to Wade–Giles Ch'ing-tao). The Czech name "comes from a medieval castle on the Austro-Czech border called Radgos

Rabí Castle (775 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

might derive from the German word raben ("raven"), or it could be mangled Czech name vrab(č)í vrch ("sparrow's peak"). Rabí is located on a prominent hill

Giant Mountains (5,734 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

called the Giant Mountains in English literature since at least 1719. The Czech name "Krkonoše" is first mentioned (in the singular, as "Krkonoš") in a 1492

Battle of Chotusitz (1,416 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

victory. All estimates per Berry and Grant Unless otherwise stated, the Czech name is used for all locations Often referred to as 'Austria', it included

Milos Reindl (498 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Milos Reindl (Czech name: Miloš Reindl) was a Czech-Canadian artist and graphic designer. He is best known for his large-scale paintings and film posters

Labe (hamlet) (174 words) [view diff] exact match in snippet view article

German, thus the hamlet is obviously named after settlers' hometown. The Czech name is a consequence of bad understanding of the name's evolution. Officials

Jovan Valenta (437 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

later he moved to the Principality of Serbia, where he stopped using the Czech name "Jan" and adopted the Serbian name "Jovan". He was a district doctor first

Libouchec (507 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Libouchec is from 1169 under its German name Königswald. Libouchec gained its Czech name after the eponymous stream. An important salt trail was running through

Nisa River (122 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

refer to: Kladská Nisa, the Czech name for Nysa Kłodzka (Eastern Neisse) a river in Poland Lužická Nisa, the Czech name for Lusation Neisse, a river

List of non-marine molluscs of the Czech Republic (4,067 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

included 247 species. There are only families and species in the list. The Czech name is in parentheses. Listed is the occurrence in Bohemia or in Moravia (and

Jelenia Góra (6,224 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Riesengebirge. In Czech, the city is known as Jelení Hora. Its historic Czech name, which was derived from the German name, was Hiršperk. In the sixteenth

Jiřetín pod Jedlovou (1,674 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

to the protection of Saint George and was named after its patron. The Czech name was created in 1949 from the name of Jiří according to older Czech geographic

Vidnava (835 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

first appeared written as Wydna and Widna. The German name arose from the Czech name and the similarity with the word weide (i.e. 'willow') is accidental.

Bedřich Bernau (406 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

publishers in Germany would be reluctant to publish books by someone with a Czech name. He was born to the teacher and writer of books for young people, Josef

Jiří (863 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Jiří Načeradský, Czech painter, graphic artist and educator Jiří Nigrin, Czech name for Georgius Nigrinus, publisher Jiří Novotný, several people Jiří Novák

Złoty Stok (546 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

to the fact that a gold deposit was mined here in the Middle Ages. Its Czech name is applied to the neighbouring mountain range, the Rychleby Mountains

List of figures in Germanic heroic legend, T–Y (2,547 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

etymology for what appears in Low German as Wisselau, likely from the Czech name Vaclov, a typical name for a Bohemian dancing bear. A warrior who joins

English terms with diacritical marks (3,164 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Čapek), often also called the haček in English (adapted from "háček", the Czech name, meaning "little hook". }}), as Č/č, Š/š, Ř/ř (only in Czech), Ž/ž broadly

Grete Reiner (506 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Dr. Karel Reiner (1897 – 1943), she was also known as Grete Reinerová (Czech name) or Markéta Reinerová, as well as Greta Reiner-Straschnow (because she

Čechy (122 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Wiktionary, the free dictionary. Čechy may refer to: Czech Republic Čechy, the Czech name for Bohemia Střední Čechy, the Central Bohemian Region Čechy (Přerov District)

Jan Weber (929 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Prague with more than 5000 spectators. In 2010 Honza (a version of Weber's Czech name Jan and his international nickname) met one of his heroes Tony Hawk. Honza

Lužice (96 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

District), a municipality and village in the South Bohemian Region Lužice, Czech name for Lusatia Lusatian Mountains Lužnice (disambiguation) This disambiguation

Kosířské lomy (649 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

remnants of former minor limestone quarries (which gave Vápenice its Czech name). Beside them there used to be a number of little fields and pastures

Karel (given name) (501 words) [view diff] exact match in snippet view article

lived in the Czech Republic, making the name the thirteenth most popular Czech name. Between 1999 and 2002, the number of Karels in the Czech Republic dropped

Name of Austria (1,772 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Rakúsko neither derived from German Österreich nor from Latin Austria. The Czech name of Rakousko, previously also Rakúsy and later Rakousy, which is still

Rübezahl (2,080 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Sykulski started to translate tales of Rübezahl from German into Polish. The Czech name, Krakonoš, is simply derived from the name of the mountains. Rübezahl

Rovensko (81 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

District, a municipality and village in the Trnava Region Rovensko, the Czech name for Ravensca village in Șopotu Nou commune, Romania This disambiguation

Budweiser Bier Bürgerbräu (689 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

comes from the "Czech city of Saaz" despite that city also having an old Czech name, Žatec. Since 2005, due to the legal situation, the brewery offered its

Redowa (542 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

steps that was popular in European ballrooms. The name comes from the Czech name rejdovák, derived from rej ("whirl").[dubious – discuss] Originally a

Meanings of minor planet names: 12001–13000 (419 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

customs as well as for its Gothic church and Brokoff's baroque statues. Its Czech name originates from blacksmith work. IAU · 12010 12012 Kitahiroshima 1996

Blue Effect (1,111 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

In 1971, Blue Effect, like many other groups, had to switch to using a Czech name—Modrý efekt—which they shortened to M. Efekt. They maintained their jazz-rock

Pusté Žibřidovice (143 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

village was probably plundered by Hungarian soldiers during Bohemian War. Czech name is a loan translation. The village was probably founded by German settlers

Leading Ladies (684 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Florence Dan Lauria — Doc Tim McGeever — Butch Divadlo Na Fidlovačce, Prague Czech name: V korzetu pro tetu. Directed by Petr Rychlý. The play had premiere 10

List of country-name etymologies (26,511 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

enough that most Czechs only associated it with its appearance in the Czech name for Czechoslovakia (Česko-Slovensko or Československo) so many resisted

Cheb railway station (495 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

of Germans from Czechoslovakia the station has been known only by its Czech name. The absence of a new solid station building lasted till 1962.[clarification

Jaroslav Foglar (1,045 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

movement as well as Scout movement led by Antonín Benjamin Svojsík under Czech name Junák.[citation needed] During the 1930s and 1940s, Foglar worked as a

Timeline of geopolitical changes (2000–present) (3,122 words) [view diff] exact match in snippet view article

do databází OSN" [The government has approved the addition of one-word Czech name in foreign languages to UN databases]. Ministerstvo zahraničních věcí

Habartice (Šumperk District) (166 words) [view diff] exact match in snippet view article

from name of its founder who was Eberhart and means "Eber's village". Czech name is a loan translation. The village was founded by Germans. The first written

Baron Prášil (69 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Baron Prášil is the Czech name for the historical and literary character Baron Munchausen. The name may also refer to: Baron Prášil (1940), a comedy film

Bouřňák (400 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Club. It was used by the Wehrmacht in the World War II. The German and Czech name of the mountain come from the severe storms (Czech bouře, German Sturmer)

Royal cities (533 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Supper and the seat in the church, but also at the location of the house. Czech name, German name, and year of appointment: Uničov (Mährisch Neustadt) 1213

Pastýřská stěna (266 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

back to the German Schiefe Wand which means "inclined wall". The present Czech name is a translation of its German name, Schäferwand. As early as the 19th

Wenceslao (151 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

given name, derived from Wenceslaus, itself a Latinized version of the Czech name Václav. It may refer to: Wences Casares (born 1974), Argentine entrepreneur

Lordship of Hummel (1,087 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Silesia. During this period, the German name Landfried was replaced by the Czech name Homole. After 1560 the castle was uninhabited and dilapidated. Elector

Plavno (49 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Plavno may refer to: Czech name of Plauen, Germany Plavno, Croatia, a village near Knin This disambiguation page lists articles about distinct geographical

Comparison of Danish, Norwegian and Swedish (9,066 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Danish and Swedish as Prag, as in German, unlike Norwegian, in which the Czech name Praha is used. Bucharest likewise, is known in Danish and Swedish as Bukarest

Václav Bolemír Nebeský (420 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Charles University in Prague. After 1820 he chose to take the typically Czech name of Bolemír. He spent four years in Vienna, where he worked as a private

Kenneth Benton (1,289 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

rooms where Bill Holmes passed me a letter addressed to somebody with a Czech name in some street in Vienna and asked me to translate it. I opened the letter

Names of European cities in different languages (I–L) (292 words) [view diff] exact match in snippet view article

Slovene*), Kurāgenfuruto - クラーゲンフルト (Japanese)*, Želanec (alternative Czech name)* Klaipėda Klaipeda (Estonian*, Finnish*), Klaipėda (Lithuanian*, Romanian*)

Vojtěch Náprstek (754 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

changed his name to Vojtěch Náprstek in 1880 but he had been using the Czech name far earlier. His mother, Anna Fingerhut-Náprstková (1788–1873), was a

List of terms referring to an average person (2,011 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Novák ("John/Jon Newman"), Jana Nováková ("Jane Newman"); the most common Czech name and surname[citation needed] Otakar Všudybyl ("Ottokar Waseverywhere")

List of plant genus names with etymologies (Q–Z) (807 words) [view diff] exact match in snippet view article

Succisa truncated (the rhizome) Caprifoliaceae Dipsacales CS G Swida Czech name Cornaceae Cornales St Syagrus Latin name Arecaceae Arecales Ba G Sycopsis

Sovinec (2,125 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

second half of the 14th century they used either their German or their Czech name, and the latter prevailed since the 15th century. According to Ctibor

Silesian People's Party (3,215 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

People's Party Ślōnskŏ Ludowŏ Partyjŏ Polish name Śląska Partia Ludowa Czech name Slezská lidová strana German name Schlesische Volkspartei Leader Józef

Richard Perchlik (523 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Colorado Boulder. During his studies, he added an 'e' to the spelling of his Czech name. In 1961, Perchlik became a professor at Colorado State College (now the

Lukáš Nachtman (193 words) [view diff] no match in snippet view article find links to article

Stats RSSF Stats Lukáš Nachtman – Czech First League statistics at Fotbal DNES (in Czech) ||&name=Lukas+Nachtman IM Scouting Profile[permanent dead link]

Vilém Klíma (1,508 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

as the breadth factor. Theresienstadt is often referred to using its Czech name: Terezín. The correct spelling is Gross-Rosen According to Ivan Klíma

Matyas (41 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Matyas may refer to: Mátyás, Hungarian name Matyáš, Czech name This disambiguation page lists articles associated with the title Matyas. If an internal

Like Totally Weird (188 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

play had premiere on 13 December 2008 in J. K. Tyl Theatre in Plzeň. Czech name is Jako naprostý šílenci. Russ Rigel .... Martin Stránský Jennifer Barton

Lenora wooden bridge (457 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

from the Boubín area, to the paper mills in Loučovice and Větřní. The Czech name Rechle comes from the German word "der Rechen" which means "rake". And

List of calques (3,912 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

நிலக்கடலை (nila kadalai)[citation needed] The Littlejohn adaptor calques the Czech name of the inventor František Janeček Many words and phrases calqued by Latin

Cafileria (1,302 words) [view diff] exact match in snippet view article find links to article

Budějovice, Czech Republic. Cafileria is named after kafilerie [cs], the Czech name for a rendering plant where the biomass of animal origin is transformed